Question

这个英文句子翻译得有语法错误吗？

1.Someone with clues please call the police.
2.please take your raincoat with yourself when leaving.
(可能错误比较多，嘿嘿）

Answer 1

1.Someone with clues please call the police.

改为：Whoever has clues can call the police.

= Anyone who has clues can call the police.

2. please take your raincoat with yourself when leaving.

改为：Please take your raincoat with you when leaving.

Answer 2

way i must leave my cantry?

Answer 3

If you have any clues, pls call the police.
pls take your raincoat with you when you leave

Answer 4

Anyone with clues please calls the police.第一句anyone或者someone用单数，但是用前者更顺。
Please take the raincoat with you when leaving.原句有点繁赘，删改了一下。