Question

英文高手来吧，帮我翻译下面这段话！急！！！我满意的话还有额外加分哦！

本人性格沉稳、细致、观体,发挥所长. 在工作上,细致入微,认真负责.具有很好的团队合作精神,注重团体的利益,集体意识强.能够与人充分合作,充分听取他人的意见和建议,并能对察力强、上进心强而且为人随和,易于沟通,能够快速地融入工作群团队及成员给出良好的意见. 能严格要求自己,态度端正,目标明确,基本上牢固的掌握了所学的专业知识和技能,做到了理论联系实际；注意各方面知识的扩展,提高自身的思想文化素质.. 有良好的生活习惯,生活充实而有条理,有严谨的生活态度和良好的生活作风,为人热情大方,诚实守信,乐于助人,拥有自己的良好处事原则,能与同事、上司和睦相处.能够吃苦耐劳,具有很好的独立能力.
我要人翻译的 不要机器翻译！谢谢大家了！

Answer 1

I am calm personality, detailed, view of the body, develop their potential. At work, nuanced, serious and responsible. Has a very good team spirit, focus group interests, the collective conscious. To cooperate fully with the people and fully listen to others comments and suggestions, and is able to detect strong, motivated man strong and easy-going, easy communication and able to quickly integrate into the working group and members of the team gives a good view. can be strict with themselves, with the right attitude, goal, basically firm grasp of the learned knowledge and skills, so the theory with practice; pay attention to all aspects of the expansion of knowledge, improve their ideological and cultural quality of life .. good habits, living a full and structured, rigorous attitude towards life and good life style, and his warm and generous, honest and trustworthy, helpful, doing things their own principles of good, with colleagues, supervisors live in harmony. to work hard, have good independence.

Answer 2

怎么感觉你这是简历的样子啊-_-！！
我是英语专业的，但是也不敢保证哦，呵呵
不过 还是把我的经验告诉你把
去百度搜一下英文简历常用语，然后你想要什么就自然会有，而且还是专业翻译，比我们这些英语好的要有效的多！！！

Answer 3

Oneself personality composed, meticulous, view body, excel. At work, meticulous, serious and responsible. Have the very good team cooperation spirit, pay attention to the good of the community, the collective consciousness is strong. Can fully cooperation with people, fully listen to others' opinion and the suggestion, and able to ezer dint strong, highly-motivated and am easy-going, facilitate communication, able to quickly into the working group team and members give good advice. Can strict demands on themselves, and attitude and clear goal, basically firmly grasped has studied the professional knowledge and skills, accomplished the theory with practice, Attention to various aspects knowledge expansion and improve their ideological and cultural qualities.. A good living habits, life substantiate and organized, a rigorous attitude towards life and good life style, the manner is warm and generous, honest, trustworthy, helpful, have their own good philosophy, and can get along with colleagues, boss. Can bear hardships and stand hard work, has the very good independent ability.

Answer 4

Oneself personality composed, meticulous, view body, excel. At work, meticulous, serious and responsible. Have the very good team cooperation spirit, pay attention to the good of the community, the collective consciousness is strong. Can fully cooperation with people, fully listen to others' opinion and the suggestion, and able to ezer dint strong, highly-motivated and am easy-going, facilitate communication, able to quickly into the working group team and members give good advice. Can strict demands on themselves, and attitude and clear goal, basically firmly grasped has studied the professional knowledge and skills, accomplished the theory with practice, Attention to various aspects knowledge expansion and improve their ideological and cultural qualities.. A good living habits, life substantiate and organized, a rigorous attitude towards life and good life style, the manner is warm and generous, honest, trustworthy, joy