Question

泰语 加中文的翻译和读法

泰国语言，加中文的发音和翻译啊！！简单的日常用语就可以了！谢谢！

Answer 1

สวัสดี (sa-wat-dii) 你好！
ฮัลโหลแท็กซี (haloh taksee) (说话者为男性) 你好！
ฮัลโหลมาซาจ (haloh ma-sach) (说话者为女性) 你好
สบายดีหรือ (sabaai-dii rue?)你好吗？
สบายดี (sabaai-dii) 我很好！
สบายดี แล้วคุณล่ะครับ (sabaai-dii láe khun lá, khráp (男性))很好，你呢？
คุณชื่ออะไร (khun chue arai?) 你叫什么名字？
ผม/ดิฉันชื่อ (phŏm/dì-chăn cheu _____ )我叫____________。
ยินดีที่ได้รู้จัก (yin-dii thii dai ruu-jak)很高兴认识你！
กรุณา (karunaa) 请。
ขอบคุณ (khop khun) 谢谢！
ไม่เป็นไร (mai pen rai) 不用客气。
ใช่ (chai) 是。
ไม่ใช่ (mai chai) 不是。
ขอโทษ (kho thot) 对不起；请原谅。
ลาก่อน (laa kon) 再见。
สวัสดีครับ (sa-wat-dii khrap) (说话者为男性) 再见！
สวัสดีค่ะ (sa-wat-dii kha) (说话者为女性) 再见！
อย่างไร (yàangrai) 怎么样？如何？
ที่ไหน (thii näi’) 什么地方？
อะไร (à’rai’) 什么？
เมื่อไหร่ (muea-rai’) 什么时候？
ใคร (khrai) 谁？
ทำไม (thammai’) 为什么？
เท่าไหร่, กี่ (thâo’rai’) or (kii) 多少？
ผม/ดิฉัน อยาก _____(phŏm/dì-chăn yàak) 我想要__________。
ผม/ดิฉัน ต้องการ _____(phŏm/dì-chăn tông kaan) 我需要_________。
提出问题时，需要在每个句子后面加上“ไหม”（读作măi)。
พูดภาษาไทยไม่ได้ (phuut phaasaa thai mai dai [dii])我懂泰语（我的泰语说得不好）。
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม (phuut phaasaa ang-krit dai mai?)你讲英语吗？
ไม่เข้าใจ (mai khao jai)我听不懂。
เข้าใจ (kâo jai)我能听懂。
พูดช้าๆ หน่อย (phûut cháa cháa nòi)请你说慢一点。
พูดเป็นภาษาไทยอย่างไร (phûut pen phaa-săa thai yàang-rai) 请问这个用泰语怎么说？
พูดอีกที (phûut iik thii)请你重复一遍！
ตกลง (tòk long)好的。好吧。
จริงๆ หรือ (jing jing rue)真的吗？
ขอบคุณมาก (khòp khun mâak)非常感谢。
ไม่เป็นไร (mâi pen-rai)没有关系，没事。
ไม่ทราบ (mâi sâap)我不知道。
เห็นด้วย (hĕn dûai)我也这么认为。
คุณคิดอย่างไร (khun kít yàang-rai)你觉得呢？
คุณแน่ใจไหม (khun nâe-jai măi)你确定？
ดีแล้ว (’dii láew)很好，不错。
เป็นไปได้ไหม (pen pai dâi măi)有可能吗？
ดีไหม (dii măi)很好吗？
ระวังหน่อยนะ (rá-wang nòi ná)小心点！
นี่อะไร (nii a-rai)这是什么？
ไกลไหม (klai mǎi)远吗？
สวย (sŭai)好漂亮！
อร่อย (a-ròi)美味可口的
ดี,วิเศษ (dii, wí-sèt)精彩的
น่าสนใจ (nâa sŏn-jai)有趣的
เป็นอะไรไป (pen a-rai pai)怎么回事？怎么了？
คุณไม่เป็นไรนะ (khun mâi pen-rai ná)你还好吧？
ร้อน (rón) （性子)急；发火
หิว (hĭw) 生气
หิวน้ำ (hĭw nám) 口渴的。
เหนื่อย (nùeai) 疲劳的；累的
มีความสุข (mii khwaam sùk) 开心的；快乐的
เสียใจ (sĭa jai) 伤心的；难过的
โมโห (mo-hŏ) 生气的
ช่วยด้วย (chûai dûai) 救命！
ระวัง (rá-wang) 担心！！！
ไฟไหม้ (fai mâi) 着火了！
มันอันตราย (man antaraai) 很危险！
อันตราย (antaraai) 危险
ผม/ดิฉัน ไม่สบาย (phŏm/dì-chăn mâi sà-baai)我病了；我不舒服。
ห้องน้ำ อยู่ ที่ ไหน (hông nám yùu thîi năi) 请问，洗手间在什么地方？

Answer 2

建议你去购买一个能读句子的泰语电子词典，如
“很高兴认识你！”
点一下就能读出同一含义中文、英语、泰语等，真人发音，方便吗？出差旅游都行，不用找翻译了！！
在 酷博士泰语翻译网 上有这样的机子销售

Answer 3

你好 Sawadi
谢谢 Koumkhun