Question

日语翻译。

翻译图片的内容。
顺便问下，在日本不可燃垃圾，塑料盒，塑料袋的 要用什么袋子啊？有指定垃圾袋吗？

Answer 1

不可燃的垃圾（剩饭）绝对不能放进来
请不用黑色乙烯袋子，和农业用的化肥袋子（材料乙烯）扔出来
装食品用的小的金属的盖子，请放入金属类
扔袋子的时候（就是牛奶的那种硬纸盒子），要将其清洗干净
扔塑料袋子这样的小东西的时候，要打结放好，以免被风吹走了
塑料饮料瓶，托盘什么的作为资源垃圾处理

这个每个地方都不一样，可燃垃圾和不可燃垃圾的颜色不一样
你去你们当地的超市就可以看到
然后可燃垃圾的袋子上会写燃えるごみ 不可燃的写燃えないゴミ
然后瓶子，易拉罐，饮料瓶都要分开放，小区的固定垃圾点有分开收的箱子
然后家具，家电这种粗大垃圾不能乱丢，是犯法的，要扔的话，联系有关人员来你家里收，然后得给点钱
但是每个地方的分类方法都有所不同，建议去买一个收垃圾日期的日历，上边会教你怎么分类，
刚开始的时候不太习惯，慢慢就好了~
一定要好好分啊，不然有的时候他们真的不收，还给你贴条，就麻烦了

Answer 2

1.可燃垃圾（包括剩饭），绝对不要放入。
2.不要放入黑色的塑料袋，农业用肥料塑料袋。
3.食品类的金属盖子等，放入金属类中。
4.里面的东西倒掉，用水洗干净。
5.袋子等小东西，打好结，以免在风中飘。
6.塑料瓶、托盘作为资源垃圾扔。

在日本，不可燃垃圾有指定的回收日，每个地方都不一样，丢垃圾的地方会写明。不可燃的垃圾袋上面写有“燃えないゴミ”的字。
塑料盒要看上面的字，有“pet”的字作为资源垃圾扔，没有标明的就扔可燃垃圾里。
塑料袋作为可燃垃圾扔。