Question

哪位大侠能帮忙翻译一下06年12月的四级阅读,不胜感激(请人工翻译)

4.Bid farewell to guilt and regret.
Everyone's past is filled with regrets that still cause pain. But from an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from us from moving forward. While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that. Holding on to the memory only allows the damage to continue into the present.
5.Make up your mind.
Say you’ve been thinking about cutting your hair short. Will it look stylish – or too extreme?
You endlessly think it over. Having the decision hanging over your head is a huge energy drain.
Every time you can’t decide, you burden yourself with alternatives. Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and don’t look back.
6.Give to get.
Emotional energy has a kind of magical quality; the more you give, the more you get back.. This is the difference between emotional and physical energy. With the latter. You have to get it to be able to give it. With the former, however, you get it by giving it.
Start by asking everyone you meet, “How are you?” as if you really want to know, then listen to the reply. Be the one who hears. Most of us also need to smile more often. If you don’t smile at the person you love first thing in the morning, you’re sucking energy out of your relationship. Finally, help another person—and make the help real, concrete. Give a massage (按摩) to someone you love, or cook her dinner, Then, expand the circle to work. Try asking yourself what you’d do if your goal were to be helpful rather than efficient.
After all, if it’s true that what goes around comes around, why not make sure that what’s circulating around you is the good stuff?

Answer 1

4，给罪状和遗憾来个大告别
每个人的过去都伴随着遗憾，它们一直带来伤痛。但是从情感能量的观点来看，
它们是阻碍我们不断向前的消沉力量。当它们不能被简单的遗忘掉，我建议你
提醒你自己不管发生了什么但那已经过去，并且已经无法改变。留住这段记忆
让伤害停留在过去。
5，做出决定
说你一直在想着剪短你的头发。让它们看起来时髦或者过于极端呢？你不断地
把这个想法翻来覆去的想。把这个决定放在你的脑子里是个巨大的能量流失。
每次你难以做出决定，你都在给自己选择的负担。不要再想你必须做出正确的
决定，取而代之做出一个决定，不要向后看。
6，用给予来获得
情感能量有一种魔法特质：给予的越多，得到的越多。。这就是情感和物质能量
之间的区别。后者是你必须得到才能给予，前者则相反，是通过给予来获得。
从向你见到的人问好开始，“你好吗？”。如果你真的想知道，就认真听回复。
做一个真正的倾听者。我们还必须时常微笑。如果你在早晨做的第一件事不是对
你爱的人微笑，那你就正在从你们的关系中流失能量。最后一点，帮助他人—
并且使帮助真实、具体。给你爱的人一些按摩，或者为她作饭；然后，把这种
待人方式扩大到工作中。问一下自己你应该怎么做，你是否把自己目标定为做一个对别人有帮助的人，而不是一个有效率的人。
毕竟，如果事实是周围的事物才是真实的事物，为什么不使你周围的事物对你
都很友好呢？（最后一句不太理解）

Answer 2

4.对罪行的竞标辞别和遗憾。
每个人过去与遗憾一起填充哪一仍然因素痛苦。 但是从情绪的能源观点, 他们是从移动对我们隐瞒我们的死的压重向前的。他们罐子不是只决意离开, 我做推荐你提醒你自己任何的发生过去是, 和无能变化哪一。 把持在对记忆只让损害进入现在者之内继续之上。
5.决定。
发言权你有是思考有关切断你的头发短。 意志它神情现代风格的 - 或太极端?
你不断地认为它结束。 有结束悬挂你的决定头是极大的能源排水沟。
每一时间你不能决定, 你负担你自己用替代选择。 摆脱思考你有作出正确的决定; 相反地，作选择而且做不神情向后地。
6.给拿。
情绪的能源有一种不可思议的质量; 那更多你给予, 那更多你回来。。 这在情绪和身体的能源之间是不同。 藉由后者。 你必须让它到达，对给予要能够它。 与先前者在一起, 然而, 你拿它藉由给它。
开始藉由问每个人你会, "你好吗?" 好像你真的想要知道,然后听答复。 听到的人是。 我们大部份也需要对微笑更时常。 如果你做不微笑在人你爱第一事物在早晨, 你是吸奶的由于你的关系的能源。 最后, 帮忙另外的一个人-而且制造那帮忙真正的, 具体物。 给予一按摩 (按摩) 对某人你爱, 或厨师她晚餐, 然后, 伸展那圆周到工作。 尝试问你自己什么如果你的目标会是有帮助并非有效率的，你将会做。
毕竟, 如果它是真实的什么走来走去来在附近, 为什么不确定什么是循环在附近你是那善行东西?

Answer 3

4.Bid 告别对罪状和遗憾。大家的通过被装载以仍然导致痛苦的遗憾。但从一个情感能量观点, 他们是保留我们从我们从前进的静止重量。当他们无法仅仅愿, 我推荐您提醒自己什么发生了在从前, 并且没什么可能更改那。暂挂对内存只允许损伤继续入存在。5.Make 您的头脑。您考虑削减您的头发短小的言。它将看起来时髦- 或太极端吗? 您不尽地想一想。有决策垂悬在您的头是巨大的能量流失。在您无法决定时候, 您负担自己选择。放弃认为, 您必须做出正确的决策; 反而, 做出一个选择, 不要查找。6.Give 得到。情感能量有一魔术的质量; 您更给, 更多您拿回。这是差额在情感和实际能量之间。与la