Question

英语高手帮帮忙。。。在线等。。。

(a) eVent Ireland is a corporation duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of the Republic of Ireland and has all necessary corporate powers to own its properties and operate its business as now owned and operated by it. Neither the ownership of its properties nor the nature of its business requires eVent Ireland to be qualified in any jurisdiction other than the state of its incorporation.

(b) eVent USA is a corporation duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of California and has all necessary corporate powers to own its properties and operate its business as now owned and operated by it. Neither the ownership of its properties nor the nature of its business requires eVent USA to be qualified in any jurisdiction other than the state of its incorporation.

2.2. Stock of Corporations.

(a) The authorized capital stock of eVent Ireland consists of ____ shares of common stock, of which ____ shares (the Ireland Shares) are issued and outstanding. All the Ireland Shares are validly issued, fully paid, and nonassessable, and such shares have been so issued in full compliance with all applicable securities laws. There are no outstanding subscriptions, options, rights, warrants, convertible securities, or other agreements or commitments obligating eVent Ireland to issue or to transfer from treasury any additional shares of its capital stock of any class.

(b) The authorized capital stock of eVent USA consists of ____ shares of common stock, of which ____ shares (the USA Shares) are issued and outstanding. All the USA Shares are validly issued, fully paid, and nonassessable, and such shares have been so issued in full compliance with all federal and state securities laws. There are no outstanding subscriptions, options, rights, warrants, convertible securities, or other agreements or commitments obligating eVent USA to issue or to transfer from treasury any additional shares of its capital stock of any class.
机器的我也会，不过还是谢谢一楼的。麻烦了。着急，没时间整理了才来这求助的。。。%>_<%

Answer 1

我是用机器给翻译的，你自己整理下：
(a)事件爱尔兰是一个公司正式成立,有效存续,良好的法律站在爱尔兰共和国,它有所有必要的公司的力量自己的它的属性和经营自己现在拥有和经营业务。没有所有权其性质和业务的性质、爱尔兰需要事件亦有国家以外的任何管辖范围内的事项。

(b)事件美国是一个公司正式成立,有效存续,好站在加州的法律,所有必要的公司的力量自己的它的属性和经营自己现在拥有和经营业务。没有所有权其性质和业务的性质、美国需要事件亦有国家以外的任何管辖范围内的事项。

第2.2条。股票的公司。

(a)授权资本存量的事件爱尔兰由____普通股股份,其中____股份(爱尔兰发行股票)的突出。所有的爱尔兰股票发行,有效足额发放,nonassessable,这样发行的股份已完全符合所有适用的证券法。不存在明显的订阅,选择、权利、认股权证,可转换证券或其他协议或承诺合约事件转移问题或爱尔兰的股票从财政任何附加任何类的它的资本存量。

(二)授权资本存量的事件美国由____普通股股份,其中____股份(美国发行股票)的突出。所有的美国股票发行,有效足额发放,nonassessable,这样发行的股份已完全符合所有联邦和州的证券法律。不存在明显的订阅,选择、权利、认股权证,可转换证券或其他协议或承诺合约事件美国国债发行或转移任何额外的股份从它的资本存量的任何c