懂法语的好心人帮我翻译一下药品说明好吗?
PaulliniacupanakunthOguaranàéumprodutoestimulateemfunçàodacafeinaquecontémAmpl...
Paullinia cupana kunth
O guaranà é um produto estimulate em funçào da cafeina que contém
Amplamente usado pelos indios e nativos da Amazonia é utilizado em
todo o mundo pelos beneficios advindos desta funçào estimulante e tonica
Sugestào de uso:tomar 1 collher tamanho café,com um pouco de
àgua ou suco,com ou sem açùcar,de preferéncia em jejum ou antes de inicar qualquer
esforço fisico ou mental.
Crianças,gestantes,nutrizes,idosos e portadores de enfermidades devem
consultar o médico ou nutricionista antes de consumir este produto 展开
O guaranà é um produto estimulate em funçào da cafeina que contém
Amplamente usado pelos indios e nativos da Amazonia é utilizado em
todo o mundo pelos beneficios advindos desta funçào estimulante e tonica
Sugestào de uso:tomar 1 collher tamanho café,com um pouco de
àgua ou suco,com ou sem açùcar,de preferéncia em jejum ou antes de inicar qualquer
esforço fisico ou mental.
Crianças,gestantes,nutrizes,idosos e portadores de enfermidades devem
consultar o médico ou nutricionista antes de consumir este produto 展开
4个回答
展开全部
葡萄牙语，大致上说Paullinia是被全世界使用的具有兴奋作用的产品。使用方法一咖啡匙该产品，加一点水或果汁，加或不加糖，最好在开始强力的脑力或体力劳动前使用。
后面是说小孩，带病者等应向医师或营养师询问是否可以服用
后面是说小孩，带病者等应向医师或营养师询问是否可以服用
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户评价、行业评级...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
展开全部
看着应该不是法语呢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不是法语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这不是法语 西班牙语或葡萄牙语吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
