Question

Hope you are well什么意思？

Answer 1

hope you are well翻译为：希望你过得好回复可以是：so do you （意为你也是）或者也可以回复：thank you（谢谢）。

例句：

1. I'm thankful that we have each other, and i hope you are, too. 

   感谢我们彼此拥有。希望你们的心里，也有同样的感激。

2. Lisa :Look, I know you like a beautiful girl but I'm always faithful. I hope you are too. 

   莉莎：喂，我知道你喜欢漂亮女生，但我对你可是很忠诚的，我希望你也是。

3. I'm vegan, and I hope you are too. Otherwise, your comment would be nothing short ofridiculously stupid. 

   我是严格的素食主义者，我希望你也是。否者的话，你的言论就太蠢了。

4. I'm fine, I'm fine, I hope that you are too. 

   我很好，我希望你也和我一样。