求陆龟蒙七绝《丁香》翻译。

 我来答
LH科教小百科
高能答主

2021-07-21 · 专注于分享科学教育知识
LH科教小百科
采纳数:1169 获赞数:90464

向TA提问 私信TA
展开全部

我就像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,他必然放纵地释放自己的情怀自己的才能飘香万里。

原文

出自唐代陆龟蒙《丁香》

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。

殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

历史地位

陆龟蒙作为一位文学家,其成就主要在诗歌和小品文方面;作为农学家,其影响则主要在农具方面,尤其是对江东犁的总结。由于犁在农业中的地位,犁的进化史就是古代农业史,这就决定了陆龟蒙在中国农业史上的地位,以致于研究中国犁的学者,言必称颂陆龟蒙的《耒耜经》。

仁昌爱娱乐
高粉答主

2020-10-30 · 专注关心娱乐
仁昌爱娱乐
采纳数:761 获赞数:459418

向TA提问 私信TA
展开全部

出自唐代诗人陆龟蒙《丁香》,原文:江上悠悠人不问,十年云外醉中身。殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

译文:像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。

扩展资料:

陆龟蒙有钓鱼、饮茶、作诗的嗜好,他对各种渔具和茶具都有了解,并为之写诗歌咏。平日稍有闲暇,便带着书籍、茶壶、文具、钓具等往来于江湖之上,当时人又称他为“江湖散人”、“天随子”。他也把自己比作古代隐士涪翁、渔父、江上丈人。

在躬耕南亩、垂钓江湖的生活之余,他写下了许多诗、赋、杂著。所作诗文对晚唐时弊多所抨击。七绝《丁香》正是在此期间所创作。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李佳浩090708
2020-11-03 · TA获得超过217个赞
知道答主
回答量:48
采纳率:80%
帮助的人:2.4万
展开全部

出自唐代诗人陆龟蒙《丁香》,原文:江上悠悠人不问,十年云外醉中身。殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

译文:像丁香一样身自高洁,生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注,十几年的积累也只能是自我欣赏,自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结,必然放纵地释放自己的情怀,自己的才能,飘香万里。

扩展资料:

陆龟蒙有钓鱼、饮茶、作诗的嗜好,他对各种渔具和茶具都有了解,并为之写诗歌咏。平日稍有闲暇,便带着书籍、茶壶、文具、钓具等往来于江湖之上,当时人又称他为“江湖散人”、“天随子”。他也把自己比作古代隐士涪翁、渔父、江上丈人。

在躬耕南亩、垂钓江湖的生活之余,他写下了许多诗、赋、杂著。所作诗文对晚唐时弊多所抨击。七绝《丁香》正是在此期间所创作。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
次次太狼
2007-02-28 · TA获得超过3万个赞
知道小有建树答主
回答量:911
采纳率:0%
帮助的人:784万
展开全部
唐诗人陆龟蒙作有《丁香》诗:“殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。”借丁香花抒怀,寄寓情思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式