Question

大家帮帮忙，把下面的文字帮忙翻译成日文吧。谢谢了，在线等，急用！

学习成果
从整体方面主要学习了以下内容：
1． 综合地了解了本公司的生产过程和生产技术；
2． 较深入、详细地了解了本公司生产的设备、工艺、产品等相关知识；
3． 了解本企业的组织管理与结构、企业文化等；
4． 了解了公司在机械制造方面与营业等方面的知识和运作过程。
5． 对于主要客户丰田公司的企业文化理念、生产、制造工艺、车间的整体布局以及生产流程有了一定的了解。
6． 认知并明确了本公司在客户企业的生产流程当中主要负责的项目以及业务范围。
7． 通过几次现场工位的增能改造的见学，了解了本公司实施工事的基本流程与注意事项等。
8． 更加深入的了解了公司以人为本、追求零灾害以及零事故的安全理念。

Answer 1

学习成果 见学の结果：
从整体方面主要学习了以下内容：
全体方面から主に次の内容を勉强した。
1． 综合地了解了本公司的生产过程和生产技术；
総合的にこの会社の生产フローと生产技术を了解した。
2． 较深入、详细地了解了本公司生产的设备、工艺、产品等相关知识；
わりにこの会社の生产设备、プロセス、制品などの関连知识を深く详细に了解した。
3． 了解本企业的组织管理与结构、企业文化等；
本企业の组织管理と构造、企业文化などを勉强した。
4． 了解了公司在机械制造方面与营业等方面的知识和运作过程。
机械制作と営业などの関连知识、及び运営过程を了解した。
5． 对于主要客户丰田公司的企业文化理念、生产、制造工艺、车间的整体布局以及生产流程有了一定的了解。
主なお客様とするトヨタ会社の企业の文化理念、生产、制造プロセス、现场のレイアウト、及び生产フローについて、ある程度理解できた。
6． 认知并明确了本公司在客户企业的生产流程当中主要负责的项目以及业务范围。
この会社の顾客企业の生产フローの中に主に担当しているプロジェクト及び业务范囲を明确に认识した。
7． 通过几次现场工位的增能改造的见学，了解了本公司实施工事的基本流程与注意事项等。
いくつかの现场能力アップと改善についての见学を通して、この会社の工事実施の基本ルートと注意事项などを了解した。
8． 更加深入的了解了公司以人为本、追求零灾害以及零事故的安全理念。
この会社の人间を本位として、灾害ゼロ及び事故ゼロの安全理念を求めていることが更に理解できた。

Answer 2

1：以下の総合的な学习の成果を学习の主な侧面。当社の生产プロセスと生产技术の包括的な理解2。会社の机器、技术、制品、およびその他の関连知识の他のカテゴリーで、深さ、详细に理解する3。 4;ビジネス组织と管理のための构造、企业文化などの理解。机械の制造贩売业务知识やプロセスの他の面で会社の理解。 5。全体としての企业文化、生产、制造プロセス、工场レイアウト、生产プロセスの概念、トヨタの主要顾客は一定の理解を持っています。 6。意识は、会社、主にプロジェクトや业务を担当しています生产プロセスの顾客を识别します。 7。いくつかのフィールドステーションを変更することができますを通じて、会社の基本的なプロセスと要塞の注意事项の実装を理解するために、成长の研究を参照してください。 8。会社の人间本位のより深い理解、ゼロゼロ事故の危険性の追求と安全性の概念。

Answer 3

见学成果
全局から以下の内容を勉强しました：
1． 総合的に本社生产工程と生产技术を了解しました。
2． 深く细かく本社の生产设备、IE、制品などの関连知识を了解しました；
3． 本社组织管理、构造、企业文化を了解しました；
4． 机械制造面と営业面の知识と运営流れを了解しました。
5． 主なお客様としてのトヨタの企业文化理念、生产、IE、现场レイアウト、生产工程に る程度分かってきました。
6． 本社の主な责任プロジェクト及び业务范畴を认识、明确しました。
7． いくつかの现场工程能力アップ改造の见学を通して、本社工事実施の基本プロセスと注意事项を了解しました。
8． 会社の人间本位、ゼロ伤害ゼロ事故の安全概念により深い理解をしました。

Answer 4

キーが全体の面积以下の中から学习：
1。当社の生产プロセスと生产技术の包括的理解;
2。より详细な、企业の设备、技术、制品、およびその他の関连知识の详细な理解;
3。ビジネス组织と管理のための构造、企业文化の理解;
4。机械の制造贩売业务知识やプロセスの他の面で会社の理解。
5。全体としての企业文化、生产、制造プロセス、工场レイアウト、生产プロセスの概念、トヨタの主要顾客は一定の理解を持っています。
6。意识は、会社、主にプロジェクトや业务を担当しています生产プロセスの顾客を识别します。
7。いくつかのフィールドステーションを変更することができますを通じて、会社の基本的なプロセスと要塞の注意事项の実装を理解するために、成长の研究を参照してください。
8。会社の人间本位のより深い理解、ゼロゼロ事故の危険性の追求と安全性の概念。

Answer 5

学习成果
次の中から学ぶために、全体として学习の主な侧面:
1。当社の生产プロセスと生产技术の包括的理解
2。会社の机器、技术、制品、およびその他の他のカテゴリーで、深さ、详细な理解に関连する知识
3。 、ビジネス组织と管理构造の企业文化を理解する
4。机械制造と知识の操作などの事业会社の概要
5。全体としての企业文化、生产、制造プロセス、工场レイアウト、生产プロセスの概念、トヨタの主要顾客は一定の理解を持っている
6。意识は、会社、主にプロジェクトや业务を担当しています生产プロセスの顾客を识别します。
7。いくつかのフィールドステーションを変更することができますを通じて、会社の基本的なプロセスと要塞の注意事项の実装を理解するために、成长の研究を参照してください。
8。会社の人间本位のより深い理解、ゼロゼロ事故の危険性の追求と安全性の概念。