Question

求英语翻译 不要翻译机的 否则不给分啊

桂林是世界著名的风景游览城市和历史文化名城。地处湘桂走廊南端，东经109°36′至111°29′、北纬24°15′至26°23′，平均海拔150米，北、东北面与湖南省交界，西、西南面与柳州地区相连，南、东南面与梧州市、贺州市相连，毗邻广东省。
桂林山水精华－漓江是举世公认的世界一流风景胜地。在桂林游漓江，是指从桂林乘船顺流而下至阳朔这83公里的水程，连接着桂林山水中的桂林市区旅游和阳朔旅游
在漓江西岸的鸳鸯滩下，距桂林约46公里处。杨堤两岸翠竹成林，连成十里的绿色翠屏，摇曳在青山、秀水、飞瀑、浅滩之间，给人以清幽、宁静之感。

Answer 1

Guilin is a world famous city well-known for its scenery, history and culture. It is located in 109 ° 36 'to 111 ° 29 ' of east longitude and 24 ° 15 'to 26 ° 23 ' of north latitude, on the south tip of Xiang-Gui Corridor. With an average elevation of 150 meters, it borders on Hunan Province to the north and northeast, adjacent to Liuzhou area on the west and southwest, to Wuzhou City on south and southeast and adjacent to Guangdong Province.

The essence of Guilin landscape is the Lijiang River which is widely recognized as a world-class scenic spot. Touring Lijiang River in Guilin means traveling by boat from Guilin down to Yangshuo, this 83 km water way connecting both landscape tourism of Guilin City and Yangshuo.

On the Mandarin Duck beach of the West Bank of the Lijiang River, about 46 kilometers from Guilin City, there are bamboo forests on either sides of YangDi bank, forming a ten-miles green screen swaying in the mountains, streams, waterfalls and shoals between, which gives the tourists a feeling of serenity and tranquility.

Answer 2

Guilin is a world famous scenic city and historical and cultural city. Located in southern XiangGui corridor and 103.4 degrees east longitude 109 ° 36 ° '111 29 ° latitude routines, 24 to 26 ° 23 15', ', average elevation 150 miles and north, northeast surface with hunan, west and southwest border with liuzhou region, south, southeast and connected wuzhou city, guangdong province, adjacent hezhou city connected.

Guilin landscape essence - lijiang is recognised as the world first-class scenic resorts. In guilin lijiang river, it is to point to swim from guilin take a boat trip down the river to yangshuo this 83 kilometers of ShuiCheng, connected to guilin landscape of guilin urban tourism and yangshuo

In the west bank of the river, from guilin yuanyang beach about 46 kilometers. Yang dike cross-strait bamboo forest, joined the emerald green li screen, swaying in the castle peak, silk, waterfalls, shallow between, give a person with quiet and beautiful, halcyon feeling.