Question

日语中差几分几点怎么说,比如差十分一点怎么说

Answer 1

日语里差几分到几点，用“*时*分前”，例如9:50译成“10时10分前（即差10分钟10点）”；
几点过几分，用“*时*分后”，例如9:10译成“9时10分后（即9点过10分）”。对于具体时间该说成“差几分几点”还是“几点过几分”，一般以一刻钟为界限，这符合我们平时的中文说时间方法，比如9:50我们习惯说成差10分钟10点，而10点10分我们习惯说成10点(过)10分，而不会说差50分钟11点。

Answer 2

差十分一点
一时十分前（いちじじゅっぷんまえ）
11点差20分
11时（じ）20分（にじゅっぷん）前（まえ）

差用・・・前

Answer 3

あと十分、一時になります！（差十分一点）