Question

哪位英文高手可以帮我把这一句话变英文啊？

其实我比别人都幸福，因为我曾经拥有过。
为什么那么多答案啊！到底是哪个才对啊？？？？

Answer 1

您好，翻译为：
Actually ,I am much happier than anyone else , because I have had it before.

Answer 2

I actually than everyone else happiness, because I had.

Answer 3

In fact, I am much more fortunate than others, because I had it once.
In fact, I am much more fortunate than others, because It happened.

Answer 4

It's ture that I have much more happiness than others for I have ever had before.

Answer 5

I have actually got more happiness than anyone eles, because I had once experienced(或者possessed).

Answer 6

I actually than everyone else happiness, because I had.