问一下,日语的翻译!

是这样的,我想问下,一般日语是怎么翻译的?日语五十音图分别对应中文哪些字?... 是这样的,我想问下,一般日语是怎么翻译的?日语五十音图分别对应中文哪些字? 展开
 我来答
shellyliu_1989
2010-12-28 · TA获得超过249个赞
知道小有建树答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
日语的五十音图是指日语中的五十个假名,假名是日语的专用符号,不对应中国的汉字,他们是由汉字演化来的,但是早已经跟现在使用的简体中文大不相同了。
日语的语法,也就是他们的行文方式,跟中文的顺序不太一样,主宾,定状补都是一样,但是日语中句子的谓语,也就是动词,是放在句子的最后,并且动词的变形也很多,不同的动词形式,代表这不同的语态,时态。想要把日语翻译的比较通畅就要注意动词的翻译。其他的,按照中文语法的顺序就好了。
格林斯翻译家,还蛮好用的,所有小语种的翻译都可以找到,也支持全文整句的翻译,或者是用网页词典。都可以帮助你的,要是想要翻译出自己的感觉来,就只能学好语法啦。
幼稚园中退
2010-12-28 · TA获得超过1665个赞
知道大有可为答主
回答量:1827
采纳率:88%
帮助的人:234万
展开全部
问题问的很飘逸啊

如果有人问你中文拼音的字母分别对应中文哪些字你怎么回答?(寒

日语是怎么翻译的?

这个问题如果有人回答 我也很感兴趣他会怎么回答 日语是用笔翻译的?(笑
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
咎鸿宝A3
2010-12-28 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:86
采纳率:0%
帮助的人:95.1万
展开全部
あ い う え お(啊 依 乌 诶 哦)
か き く け こ(卡 ki 哭 尅 考)
さ し す せ そ(撒 西 思 se 索)
た ち つ て と(她 气 次 te 拓)
な に ぬ ね の(娜 你 怒 ne 诺)
不知道你问的是不是这个意思。。。o(╯□╰)o
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
夏萌萌爱吃西瓜1E
2010-12-28
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:28.4万
展开全部
母音为あ い う え お(平仮名)
相当于a i u ei o(拼音)

其他就是字音和呦音
か き く け こ(平仮名)
ka ki ku ke ko(拼音)

が ぎ ぐ げ ご(浊音)
ga gi gu gei gou

ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ(破裂音)
pa pi pu pei po
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式