Question

求RADWIMPS《25コ目の染色体》 片假名歌词

同题，拜托了

Answer 1

25コ目の染色体 - RADWIMPS

平假名歌词

あなたがくれたモノ たくさん仆(ぼく)持(も)ってる
それを今(いま)ひとつずつ数(かぞ)えてる
1(いち),2(に),3(さん)个目(こめ)が涙腺(なみだせん)をノックする
131(ひゃくさんじゅういち)个目(こめ)が睑(まぶた)にのったよ

忘(わす)れてた泣(な)き方(かた) でも
今(いま)ここにある何(なに)か 目(め)を闭(と)じても零(こぼ)れそうな気(き)がして

I will die for you, and I will live for you
I will die for you, there is nothing more that
I could really say to you

あなたが死(し)ぬその まさに一日前(いちにちまえ)に
仆(ぼく)の 息(いき)を止(と)めてください これが一生(いっしょう)のお愿(ねが)い

あなたが生(い)きるその最后(さいご)の日(ひ)に仆(ぼく)は
ソラからこの世(よ)が何色(なにいろ)に染(そ)まるか当(あ)てたいんだ

この场所(ここ)と天国(てんごく)の丁度真(ちょうどま)ん中(なか) 月(つき)から手(て)のばすあのあたりかな
あそこから见(み)える景色(けしき) 目(め)を闭(と)じても覗(のぞ)けそうな気(き)がして

I will die for you, and I will live for you
I will die for you well you never ever told me to

次(つぎ)の世(よ)の仆(ぶく)らはどうしよう 生(う)まれ変(か)わってまためぐり合(あ)ってとかは
もうめんどいからなしにしよう 一(ひと)つの命(いのち)として生(う)まれよう
そうすりゃケンカもしないですむ どちらかが先(さき)に死(し)ぬこともない

そして同(おな)じ友达(とまだち)を持(も)ち みんなで祝(いわ)おうよ诞生日(たんじょうび)
あえてここでケーキ二(ふた)つ用意(ようい) ショートとチョコ そこに特(とく)に意味(いみ)はない
ハッピーな时(とき)は2倍笑(にばいわら)い 2倍颜(にばいかお)にシワを残(のこ)すんだい
これが仆(ぼく)の2番目(にばんめ)のお愿(ねが)い 2(ふた)つ目(め)の一生(いっしょう)のお愿(ねが)い

I will die for you, and I will live for you
I will cry for you because you're the told me how

いつか生(う)まれる二人(ふたり)の命(いのち) その时(とき)がきたらどうか君(きみ)に
そっくりなベイビーであって欲(ほ)しい 无理承知(むりしょうち)で100％君(ひゃくぱあせんときみ)の遗伝子(いでんし)
伝(つた)わりますように 仆(ぼく)にはこれっぽっちも似(に)ていませんように
寝(ね)る前(まえ)に毎晩(まいばん) 手(て)を合(あ)わせるんだ

そんなこと言(い)うといつも 君(きみ)は仆(ぼく)に似(に)てほしいなんて言(い)うの
そんなのは绝対(ぜったい)いやだよ 强(し)いて言(い)うなら俺(おれ)のこの
ハッピー运(うん)とラッキー运(うん)だけは一(ひと)つずつ染色体(せんしょくたい)に
のせて あげて ほしいな

===================================
片假名歌词

アナタガクレタモノ タクサン仆(ボク)持(モ)ッテル
ソレヲ今(イマ)ヒトツズツ数(カゾ)エテル
1(イチ),2(ニ),3(サン)个目(コメ)ガ涙腺(ナミダセン)ヲノックスル
131(ヒャクサンジュウイチ)个目(コメ)ガ睑(マブタ)ニノッタヨ

忘(ワス)レテタ泣(ナ)キ方(カタ) デモ
今(イマ)ココニアル何(ナニ)カ 目(メ)ヲ闭(ト)ジテモ零(コボ)レソウナ気(キ)ガシテ

I will die for you, and I will live for you
I will die for you, there is nothing more that
I could really say to you

アナタガ死(シ)ヌソノ マサニ一日前(イチニチマエ)ニ
仆(ボク)ノ 息(イキ)ヲ止(ト)メテクダサイ コレガ一生(イッショウ)ノオ愿(ネガ)イ

アナタガ生(イ)キルソノ最后(サイゴ)ノ日(ヒ)ニ仆(ボク)ハ
ソラカラコノ世(ヨ)ガ何色(ナニイロ)ニ染(ソ)マルカ当(ア)テタインダ

コノ场所(ココ)ト天国(テンゴク)ノ丁度真(チョウドマ)ン中(ナカ) 月(ツキ)カラ手(テ)ノバスアノアタリカナ
アソコカラ见(ミ)エル景色(ケシキ) 目(メ)ヲ闭(ト)ジテモ覗(ノゾ)ケソウナ気(キ)ガシテ

I will die for you, and I will live for you
I will die for you well you never ever told me to

次(ツギ)ノ世(ヨ)ノ仆(ブク)ラハドウシヨウ 生(ウ)マレ変(カ)ワッテマタメグリ合(ア)ッテトカハ
モウメンドイカラナシニシヨウ 一(ヒト)ツノ命(イノチ)トシテ生(ウ)マレヨウ
ソウスリャケンカモシナイデスム ドチラカガ先(サキ)ニ死(シ)ヌコトモナイ

ソシテ同(オナ)ジ友达(トマダチ)ヲ持(モ)チ ミンナデ祝(イワ)オウヨ诞生日(タンジョウビ)
アエテココデケーキ二(フタ)ツ用意(ヨウイ) ショートトチョコ ソコニ特(トク)ニ意味(イミ)ハナイ
ハッピーナ时(トキ)ハ2倍笑(ニバイワラ)イ 2倍颜(ニバイカオ)ニシワヲ残(ノコ)スンダイ
コレガ仆(ボク)ノ2番目(ニバンメ)ノオ愿(ネガ)イ 2(フタ)ツ目(メ)ノ一生(イッショウ)ノオ愿(ネガ)イ

I will die for you, and I will live for you
I will cry for you because you're the told me how

イツカ生(ウ)マレル二人(フタリ)ノ命(イノチ) ソノ时(トキ)ガキタラドウカ君(キミ)ニ
ソックリナベイビーデアッテ欲(ホ)シイ 无理承知(ムリショウチ)デ100％君(ヒャクパアセントキミ)ノ遗伝子(イデンシ)
伝(ツタ)ワリマスヨウニ 仆(ボク)ニハコレッポッチモ似(ニ)テイマセンヨウニ
寝(ネ)ル前(マエ)ニ毎晩(マイバン) 手(テ)ヲ合(ア)ワセルンダ

ソンナコト言(イ)ウトイツモ 君(キミ)ハ仆(ボク)ニ似(ニ)テホシイナンテ言(イ)ウノ
ソンナノハ绝対(ゼッタイ)イヤダヨ 强(シ)イテ言(イ)ウナラ俺(オレ)ノコノ
ハッピー运(ウン)トラッキー运(ウン)ダケハ一(ヒト)ツズツ染色体(センショクタイ)ニ
ノセテ アゲテ ホシイナ