Question

求高手把这篇文章 翻译成商务英语。 感激不尽。。请尽快。。。。

九华经济区设立湘潭电子信息产业园已具备了一定的基础，已引进台资为主体的华商电子科技园项目，该园主要生产新型仪表元器件和高密度多层线路板、柔性线路板、软硬复合板、IC载板、计算机、伺服器、电脑主机板、光电板、显卡、记忆卡、手机等电子产品，这个行业产业链很长，能够产生集群效应；软件产业是世界上增长最快的朝阳产业之一，近年一直保持高速度发展态势，而且国家将软件产业列为优先发展的战略性产业，制定相关政策扶持软件产业的发展，2008年年初，国务院出台了《关于加快发展服务业的若干意见》，软件业作为服务业中的先导和高技术行业之一，将得到优先发展和重点支持，湖南软件学院在九华的落户并建成开学，为我区发展软件培训等方面提供了一个很好的合作平台。

Answer 1

Jiuhua set up economic zone, Xiangtan electronic information industrial park already has a foundation, has introduced Taiwanese Chinese businessmen as the main e-Science and Technology Park project,The park is mainly the production of new instrumentation components and high-density multi-layer circuit boards, flexible circuit boards, hard and soft composite boards, IC substrate, computers, servers, computer board, photoelectric board, graphics card, memory cards, mobile phones and other electronic products , The industry chain is very long, can produce cluster effect;
The software industry is the world's one of the fastest growing industry in Chaoyang, has maintained high speed development trend in recent years, but the state will give priority to the development of the software industry as a strategic industry, the development of relevant policies to support the development of the software industry,In early 2008, the State Council promulgated the "Regulations on accelerating the development of services in a number of opinions ", the software industry as a service in one of the leading and high-tech industries, will receive the highest priority and focus of support, Software Institute of Hunan's settled down and Jiuhua School completion, the development of software for the training of our region to provide a good platform for cooperation.

Answer 2

Jiuhua economic zone set up Xiangtan electronic information industrial park already has a foundation, has introduced Taiwanese Chinese businessmen as the main e-Science and Technology Park project, the park mainly the production of new instrumentation components and high-density multi-layer circuit boards, flexible circuit boards, Soft and hard composite board, IC substrate, computers, servers, computer motherboards, photovoltaic panels, graphics cards, memory cards, mobile phones and other electronic products, the industry chain is very long, can produce cluster effect; software industry is the world's fastest One of the fastest rising industry in recent years has maintained high speed development trend, and the state will give priority to the development of the software industry as a strategic industry, the development of relevant policies to support the development of the software industry, in early 2008, the State Council promulgated the "Regulations on accelerating the development of services Industry, number of opinions ", the software industry as a service in one of the leading and high-tech industry, will receive the highest priority and focus of support, Software Institute of Hunan Jiuhua's settled down and built school, the development of software for my district to provide training A good platform for cooperation.