能不能说完整点用英语怎么说？
有人像我提问，可是我不知道怎么说。CouldyouspeakinentireEnglish?这样说怎么样？Couldyoumakeitmoreclear?这样翻译会不会有...
有人像我提问，可是我不知道怎么说。Could you speak in entire English?这样说怎么样？
Could you make it more clear?这样翻译会不会有些歧义啊？ 展开
Could you make it more clear?这样翻译会不会有些歧义啊？ 展开
2个回答
展开全部
这样是可以的，这是比较地道的说法，make it more clear其实是把话说清楚的意思，如果你是在不喜欢，可以这样说：Could you say that again? I'm not clear.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
