Question

求翻译 谢谢 谢谢 谢谢！！

There are walls i built to defend you. but I find they are no use.

even I have them. I'm still standing in the light of your halo. I'm addicted to your light .

it's like i've been awakened. every rule i had broken for u. i'm takin' risk now

but I really had a doubt to let you in.because i am afraid!

the fear hits me deadly！I want to slow it down and ask what do you want from me . I am so sorry about it .baby because i'm afraid !

there might have been a time and i would give myself away . once upon a time i didn't give a damn but now, here we are.just don't give up i'm workin it out please don't give in, i won't let you down it messed me up, need a second to breathe .just keep coming around

It's plain to see.that baby you're beautiful and lovely.and it's nothing wrong with you .it's me, i'm a freak but thanks for lovin' me
cause you're doing it perfectly .when i would let you step away i wouldn't even try .but i think you could save my life.

sorry baby sorry!
为抵御你我筑起了心墙，到头来却发现它们丝毫不起作用。
尽管有心墙的存在，我还是处于你的光环之下，被你的光辉所吸引，就如我被唤醒一般。
现在，我冒着风险为你打破了种种规则。
但是我真的很犹豫要不要让你进入我的世界，因为，我害怕。
这恐惧快要毁灭我了。我想要慢慢发展，想知道你想从我这里得到什么。 我忧虑重重，宝贝，因为，我害怕。
曾几何时，我迷失了自己。曾几何时，我也丝毫不在乎。但是，此时此地，我们不能就这样放弃，我正在努力，所以，请不要退缩。我不会让你失望的。过去让我晕头转向，我现在需要一点时间来调整，来重新开始。
你的美丽和可爱是那样明显，你完美无缺，是我，我是个异类，但是感谢你爱着我，那样毫无保留地爱着我。
当我能让你离开时，我都不会冒险一试，只有你才能拯救我。
对不起，宝贝，对不起。
朋友翻的 谢谢大家哈，我心中的石头落地了

Answer 1

There are walls i built to defend you. but I find they are no use.
那里有我为了保护你而构筑的城墙，但我发现这些城墙毫无意义
even I have them. I'm still standing in the light of your halo. I'm addicted to your light .
虽然我构筑了这些城墙，我仍站在你的光环之下。我是如此的迷恋你的光芒。
it's like i've been awakened. every rule i had broken for u. i'm takin' risk now
感觉就像是我被唤醒了，我为你打破的每一项规则。我现在是在冒险
but I really had a doubt to let you in.because i am afraid!
但我真的毫无顾虑的让你进来，因为我很害怕！
the fear hits me deadly！I want to slow it down and ask what do you want from me . I am so sorry about it .baby because i'm afraid !
恐惧给了我致命一击！我希望放缓步伐，问你你想从我这里得到什么。我很抱歉。宝贝。因为我很害怕！
there might have been a time and i would give myself away . once upon a time i didn't give a damn but now, here we are.just don't give up i'm workin it out please don't give in, i won't let you down it messed me up, need a second to breathe .just keep coming around
也许过去有一段时间，我会现出真实的我。曾经我毫不关心，但现在，我们到了。只是不要放弃。我在想办法。请不要放弃。我不会让你失望。我被耽误了。需要停下来呼吸。然后继续恢复

It's plain to see.that baby you're beautiful and lovely.and it's nothing wrong with you .it's me, i'm a freak but thanks for lovin' me
cause you're doing it perfectly .when i would let you step away i wouldn't even try .but i think you could save my life.
看到你很平静，宝贝你真美，那么的可爱。你是如此的完美。但我，我是个怪物，但谢谢你对我的爱。
因为你做的如此完美，但我让你走开的时候，我甚至不会尽力阻止，但我相信，你可以拯救我。

抱歉，宝贝，抱歉
sorry baby sorry!

Answer 2

我哭了……居然没有一个好好翻译的吗！？

翻译如下：

那里有我为保护你而建筑的围墙，可我发现它们毫无用处。

就算我拥有它们，我还是依然站在你的光环下。我为你的光芒而着迷。

如同觉醒一般。我为你破坏了所有的规则。现在我为你冒险。

但是我曾经疑惑过是否该让你走进我的心房。因为我害怕！

恐惧让我颤抖！我想让爱停下来，问你你到底想要从我这里得到什么。我为此感到抱歉。宝贝。因为我害怕！

也许曾经的我可以奉献我的所有。很久很久以前，我不在乎是否受伤，可是现在，看看我们。不要放弃我，我在努力改变，请不要屈服。我不会让你失望的。它混乱了我的心，我需要一秒的时间来呼吸。它还是不肯放过我。

宝贝，你的美丽与可爱显而易见。你没有做错什么。错的是我，我是个怪人。但是谢谢你爱我。因为你爱的如此完美。当我任由你离开时，我依然不敢去试着去爱你。但是我想你能拯救我。

对不起，宝贝，对不起。

希望对你有帮助~

天上~

Answer 3

有墙我建造保卫放在心上。但是我发现他们是没有用处。

即使我拥有它们。我还站在针对你的光环。我有你的光。

就像我已经awakened.每条规则我有碎了。我扭角羚'的风险了

但我真怀疑让你in.because我还是有点害怕!

恐惧打我时致命的!我想要慢下来,问你想从我这儿得到什么。我很抱歉.baby因为我害怕!

可能有过时间,而且我认为自己走了。很久以前我对此毫不在乎,但现在,我们are.just不要放弃我workin出来请不要给,我不会让你失望的它把我,还需要第二次呼吸。只有保持回来

很明显,看了。那个宝贝,你是如此美丽,lovely.and没什么啦。是我,我很奇怪但是谢谢lovin '我

因为你在做得很。当我才会让你放弃我不会去尝试,但我认为你能拯救我的生命。

对不起婴儿对不起!

Answer 4

建成有我保护你的墙壁。但我发现他们有什么用。

即使我有他们。我仍然站在你的光环光。我沉迷于你的光芒。

这就像我已经被唤醒。每一个规则，我打破了对美国我羚牛的风险现在

但我真正的疑问，让您in.because我怕！

怕打我致命的！我想慢下来，并问你想从我这里。我很抱歉吧。宝贝，因为我害怕！

可能有段时间了，我也给自己留下了。曾几何时我也不在乎，但现在，我们在这里are.just不放弃它，我在工作，请不要放弃，我不会让你失望它搞砸了我，需要第二次呼吸。只是不停的在我身边

看见它的平原那个宝贝，你是如此美丽和lovely.and它不会让你失望。这就是我，我就喜欢一个怪胎，但为感谢'我
因为你做的很完美。当我想让你离开我什至不会尝试。但我认为你能救我的命。

对不起，对不起孩子！

Answer 5

我建了一道墙来防卫你。但是我发现他们是没有用处。
即使我有这道墙，我还站在你的光环中。但是我真的怀疑我该不该让你进入我的生活，
因为我非常害怕
感觉我被叫醒了，每一条规则我为你打破 我在冒险
你的眼泪太让我心疼啦，我希望擦干它，希望知道你希望我怎么样，我很抱歉，因为我害怕
曾经一度我的确想跑，但是现在，我们在这里 不要放弃~我正努力 请不要屈服 我不会让你失望
这些事让我一团乱，我需要一秒呼吸，静静呆在我身边吧
宝贝 你漂亮可爱，你没有任何错误，是我 我是混蛋 谢谢你爱我
因为你做的很完美 因为我宁可让你撤退也没有去努力。
但是我想你可以拯救我的生活

抱歉 宝贝 抱歉

Answer 6

我徒劳地筑起一道道心墙，想要保卫你，
却发现自己还是被笼罩在你的光环之下。我迷恋着你的光芒，
是它唤醒了我。我为你破了戒，我为你冒着险，
但我还是不敢真正的接受你，因为我是如此惧怕！
这种恐惧简直要了我的命！我想放慢节奏，想问问你到底要我怎样。我很抱歉，宝贝儿，因为我好害怕！
我也曾想过放弃，也曾漠不关心，但现在，我要请你坚持下去，因为我正在努力解决所有的问题。我不会让你失望。这一切把我弄得头昏脑胀，我需要一点时间呼吸，请不要离开。
亲爱的，你知道你是美丽而可爱的，你没有一丁点儿过错，都怪我，我是个混球儿，但我要谢谢你爱我，因为你犯没有一丁点儿错。我一定不会让你离开，只有你可以拯救我。
对不起，亲爱的，对不起！

Answer 7

为了保护你，我建了一座围墙，但我发现却是徒劳。
尽管拥有保护你的围墙，我仍然站在你的光环下，并沉迷于其中。
就好像我被唤醒一样，为你打破每一个束缚。我正在冒险。
但是，我真的怀疑，是否能够让你进入我的世界，因为我害怕！
致命的恐惧在席卷我！我想要放慢脚步，扪心自问或者问你，你想从我这里得到什么？
真的很抱歉宝贝！因为我害怕！
曾几何时，我想交出自己。曾几何时，我丝毫不在乎。但是现在，我们在一起了。请不要放弃，我正在解决；请不要让步，我不会让你失望！我心乱如麻，需要一个呼吸的瞬间，只要你在我身边。
宝贝，你是如此美丽和可爱，任何人都看得见！你没有一丁点儿错。是我的错！我是一个怪人！但是感谢你这样完美地爱我！无论怎样，我都不会让你离开我，我相信，只有你能拯救我！
对不起宝贝，对不起！

希望能帮到你！刚开始我以为是碧昂斯的歌halo，后来发现不是，呵呵~