急!求高手中译英!!!

帮忙翻译下:我们老早听说贵公司信誉和服务都很好,这也是我们选择采购贵公司产品的原因,可是价格上还是有点高。这个好商量,我们到了地方再谈吧!... 帮忙翻译下:
我们老早听说贵公司信誉和服务都很好,这也是我们选择采购贵公司产品的原因,可是价格上还是有点高。
这个好商量,我们到了地方再谈吧!
展开
梓曰梓曰
2010-12-29 · TA获得超过1074个赞
知道小有建树答主
回答量:260
采纳率:0%
帮助的人:438万
展开全部
We have long heard of the high credibility and prestigious service of your company. This is why we intend to chose your product. However, the price is a bit too high.

That can be settled through discussion later. We can talk about it when we arrived.
好物百晓
2011-01-01 · TA获得超过273个赞
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:60.1万
展开全部
We long ago I heard your reputation and service are good, which is why we choose the reasons for purchasing your products, but the price is still a little high.
This easy to talk, we talk about it to the place!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式