Question

帮忙翻译成英语吧~谢谢

进入xx大学院后，在研究生学习的第一年中，我将系统地学习一些必要的算法研究和理论方面的课程，在数理方面，主要学习矩阵理论、随机过程和泛函分析等。在专业课程方面，学习一些数字信号处理和人工智能方面的课程，同时通过不断练习来提高自己的编程水平。另外，我还要努力学好日语和英语，以便调研资料和学术交流。我希望通过这一阶段的学习，可以为以后的研究打下很好的基础。在研究生学习的第二年，我希望在xx老师的指导下进行图像处理和模式识别应用的研究，在进行研究的过程中，尽可能多点在相关的杂志上发表论文。

Answer 1

After entering xx university, in the first year of the graduate school, I will systematically study some necessary algorithms and theoretical aspects of course, in the mathematical aspects, mainly studies the matrix theory, stochastic process and functional analysis, etc. About professional courses, learn some digital signal processing and artificial intelligence aspect of the curriculum, and at the same time through practice to improve my programming level. Also, I'm going to try to study Japanese and English in order to using for iresearch datas and academic exchanges. I hope that through this stage of learning , can lay a good foundation for future further study. In the second year of the graduate school, I hope do seaserch about image processing and pattern recognition application under the guidance of xx teachers , in the research process, release more papers in the relevant journals as far as possible .

呵呵 很清楚的 学期计划 不过这个翻译有些chinglish，但还是通顺和没有语法毛病的
教授看的懂啦 呵呵

Answer 2

Enter xx large school in the first year of graduate study, I will systematically study the necessary algorithms and theoretical aspects of the curriculum, in mathematics, the main study matrix theory, random processes, and functional analysis and so on. In professional courses to learn some digital signal processing and artificial intelligence aspects of the curriculum, through constant training to improve their programming skills. In addition, I would like to learn Japanese and English in order to research information and academic exchanges. I hope that through this phase of the study, future research can lay a good foundation. In the second year of graduate study, I hope that under the guidance of the teacher xx image processing and pattern recognition applications of research, during the course of the study, as many points in the relevant journal papers.

Answer 3

After entering xx university, in the first year of the graduate school, I will systematically study some necessary algorithms and theoretical aspects of course, in the mathematical aspects, mainly studies the matrix theory, stochastic process and functional analysis, etc. In professional courses, learn some digital signal processing and artificial intelligence aspect of the curriculum, and at the same time through practice to improve your own programming level. Also, I'm going to try to study Japanese and English so that investigation data and academic exchanges. I hope that through this stage of learning for further study, can lay a good foundation. In the second year of the graduate school, I hope in xx teachers under the guidance of image processing and pattern recognition application, in the research process, as far as possible more in the relevant journal papers.