3个回答
展开全部
标假名就像标拼音一样 中国小孩子不知道字怎么念要看拼音吧 日本的小孩也是一样 另外有些题目汉字不是原来的发音 而是采用外来语 就更要标注了
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为在日本嘛 动漫是无论大人还是小孩都喜欢看的东东 两方面都要照顾到嘛 大人自不必说了 要照顾小孩子的识字量啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
制作组要考虑到其中会有一部分观众是小学生，就好比在天空的遇难船里，元太念基德回复的，就只念假名，估计以他小学生的水平，汉字还不会读吧
我现在就在学日语，虽然看字义能懂，但不一定会读，就是这个道理吧~
我现在就在学日语，虽然看字义能懂，但不一定会读，就是这个道理吧~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
