帮忙翻译一下名字 翻译成日语的

“林冬阳”把姓和名字隔开还有问一下哦日文的话写名字是用平假名还是片假名啊懂的顺便翻成韩语的非常感谢都要罗马音的... “林 冬阳” 把姓和名字隔开
还有问一下哦 日文的话写名字是用平假名还是片假名啊
懂的顺便翻成韩语的
非常感谢

都要罗马音的
展开
 我来答
重庆樱花日语
2010-12-29 · TA获得超过1673个赞
知道小有建树答主
回答量:1577
采纳率:0%
帮助的人:1376万
展开全部
りん とう よう
林 冬 阳

中国人的名字用日语来说的话,一般都是用音读,就是模仿中文发音过来的,

中国人用日语写名词,一般都是把中文汉字用繁体字写出来,再在字上面标平假名。
pizzhao1983
2010-12-29 · TA获得超过153个赞
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:64万
展开全部
林冬阳
中文名字是用汉字写!硬要写假名的话就写平假名吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5b37e8323
2010-12-29 · TA获得超过500个赞
知道小有建树答主
回答量:414
采纳率:0%
帮助的人:312万
展开全部
林 东阳 念作lin to yo
就用汉字写得
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
风掣
2010-12-29 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:51.7万
展开全部
林冬陽りん  とう  よう
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式