Question

请各位大侠帮我翻译一篇产品设计说明，希望是自己翻译，不要翻译机翻译的。谢谢!

这个排插的名字叫做”节”。本排插的设计灵感来自水管接头和一款音箱。这一款排插其流线型外观设计，体现出简洁而集居时尚气息的工业设计产品，似是浪漫的精灵翩翩起舞。它的主题色彩是白色，这样比较符合现代家电的时代特点，再加以其他颜色点缀。这多样化的色彩和新奇的造型赋予它独特的个性，使它更象一个家居装饰品。
因为这个排插的各个插孔分布在三个方向，在插拔插头时互不影响。而且每一个模块都有一处以圆柱向外伸出一小段以便于轻松拔插，符合人机工程学原理，让你插拔插头时更加舒适轻松。
本排插是一个模块化设计，各个模块都有自己的功能，你可以通过各种模块的任意组合与添加达到你所需要的各种功能。
本排插的设计遵循的是绿色设计原则。坏了以后是可以回收的。如果不想回收的，还可以把它们拼接成各种造型，达到一种装饰的效果。
我是要把它翻译成英文

Answer 1

这个排插的名字叫做“节”。本排插的设计灵感来自水管接头和一款音箱。这一款排插其流线型外观设计，体现出简洁而集居时尚气息的工业设计产品，似是浪漫的精灵翩翩起舞。它的主题色彩是白色，这样比较符合现代家电的时代特点，再加以其他颜色点缀。这多样化的色彩和新奇的造型赋予它独特的个性，使它更象一个家居装饰品。因为这个排插的各个插孔分布在三个方向，在插拔插头时互不影响。而且每一个模块都有一处以圆柱向外伸出一小段以便于轻松拔插，符合人机工程学原理，让你插拔插头时更加舒适轻松。本排插是一个模块化设计，各个模块都有自己的功能，你可以通过各种模块的任意组合与添加达到你所需要的各种功能。本排插的设计遵循的是绿色设计原则。坏了以后是可以回收的。如果不想回收的，还可以把它们拼接成各种造型，达到一种装饰的效果。

Answer 2

This platooninsert name is called "festival". This platooninsert design inspiration comes from tube fittings and a amp. This one platooninsert its streamlinde appearance design, reflect a concise and meet the fashion breath industrial design product, seems to be romantic elves to dance. Its theme color is white, so comparison accords with modern appliances characteristics of The Times, and then to other colour ornament. This diversity of color and novel modelling endow it with unique individual character, make it more like a household decoration.
Because this platooninsert each jack distribution in three directions, in insertion plugs when affection to each other. And each module have a impose cylindrical protruding from the short in order to easily pulled inserted, the ergonomic, let you inserted plug is more comfortable.
This platooninsert is a modular design, each module has its own function, you can through various combinations of the module with add to what you need all functions.
This platooninsert design follow is green design principles. Bad after is can be recycled. If you don't want to recycle, still can put them into all sorts of modelling, joining together to achieve a adornment effect.