Question

翻译成韩文谢谢

人在生病的时候会变的特别脆弱。
那个时候最想看见的人就是自己最爱的人。
真正的爱是不会变成包袱的，真正的爱也不会因为生病就逃走。
稍微忍耐吧。我们最终也会在一起，在生病的时候或需要对方的时候，在彼此身边守护对方。加油~

Answer 1

한 사람은 병으로 앓고 있을 때 마음이 약해집니다.
한 사람은 병으로 앓고 있을 때 자신이 사랑하는 사람을 가장 먼저 생각합니다.
진정한 사랑은 부담이 없는 사랑입니다.
진정한 사랑은 자신이 앓고 있을 때 옆에서 힘을 주는 사람입니다.
자신이 힘들고 지칠 때 서로 포옹해주고 곁에 함께 해줄 수 있다면 그 사랑이 진정한 사랑이 아니겠습니까? 같이 힙냅시다. 화이팅!!

Answer 2

사람은 아플때면 특별히 나약해지는 법입니다.
그럴때 제일 보고싶은 사람은 자신이 제일 사랑하는 사람입니다.
진정한 사랑은 짐이 되는것이 아닙니다. 진정한 사랑은 병에 걸려 아파해도 도망가지 않습니다.
조금만 참아주세요. 우리도 결국엔 함께 있게 될것입니다. 아플때 혹은 서로 필요할때 곁에서 지켜주는 것입니다. 화이팅~

Answer 3

사람이 아플때 약해질 거에요
그때는 제일 보고 싶은 사람을 바로 사랑한 분이에요
진짜 사랑이란 부담이 될 수 도 없고 몸살때문에 사라질 수 도 없어요
참아요. 우리 반드시 같이 있을거에요. 아플 때는 바로 상대방을 필요한 때에요. 서로 가껴서 지내요. 화이팅

Answer 4

사람이 아프면 나약해질수있습니다.
그땐 제일 보고싶은 사람은 자기가 제일로 사랑하는 사람입니다.
진정한 사랑은 부담이되지않습니다.진정한 사랑은 아플때도 도망가지 않습니다.
조금만 참으세요.우린 반드시 함께 있을것입니다 .아플때거나 상대방이 필요할때 서로의 곁에서 지켜줘요 ,화이팅 ~

Answer 5

사람은 아플때 아주 나약해지는 법이야.
그럴땐 가장 만나고 싶은 사람은 자기가 사랑하는 사람이야.
진정한 사랑은 짐따위가 되지않아. 진정한 사랑은 질병때문에 도망가지도 않아.
조금만 참아. 우리도 꼭 나중에 함께해서 아플때나 서로 필요할때 서로의 곁을 지켜줄수 있을꺼야.힘내~