Question

激光原理，日语的，请高手翻译一下，谢谢啊~~~

【0006】
集光レンズの焦点距离fは、20mm以上であって、80mm以下であることが好まし
い。
それにより、レーザの拡散による影响を抑制して、集光スポット径をより小さくするこ
とができる。
【0007】
レーザ発振器は、レーザ媒质にNd：YVO 4 （ネオジウムドープ：イットリウム四酸
化バナジウム）结晶を用いるNd：YVO 4 レーザであることが好ましい。
Nd：YVO 4 结晶は、エネルギ変换効率が高いことから、レーザを発振する际の発热量が少なく、レーザ発振时における热ひずみが极めて小さい。そのことから、出力するレーザの光轴が安定しており、集光スポット径をより小さくすることができる。

Answer 1

[0006]聚光镜的焦点距离f，以20mm以上，80mm以下为宜。这样，可以抑制激光扩散所造成的影响，从而更好的缩小聚光点直径。
[0007]激光发射器最好选用以钕：钇四氧化钒（额地神啊，太专业了不知怎么翻T T）为发光介质的Nd:YVO4激光器为宜。
Nd:YVO4结晶的能量转换效率很高，发射激光时发热量很小，因此发射激光而引发的热膨胀非常小。所以，发射出来的激光光轴稳定，聚光点直径也会较小。