Question

帮我翻译几个英语句子 谢谢

1.我认为天赋是一方面，除此之外，努力显得更为重要。
2.听着这首轻柔的曲子，不由让我回忆起自己的童年时代。

Answer 1

I think gift is an important part,but beside this, working hard is more important.
Listening to this comfortable music, I cannot help mayself recall my own childhood.

Answer 2

1. I think talent is on the one hand, in addition, effort is more important.
2. Listen to this song, soft music, don't let me recall his childhood.

Answer 3

1，I think that the talent is one aspect, in addition to more important.
2，Listened to the soft music, let me recall his childhood.

Answer 4

Gift is one aspect, i wonder, endeavour is more important anyway.
This soft tune reminds me of childhood.