Question

跪求日语高手帮忙翻译几个句子！

我最喜欢吃的菜是四川菜。很多人认为四川菜很辣，但其实四川菜分为很多种类型的，有很多四川菜是很清淡很好吃的。在广东呆了很久才逐渐习惯广东的饮食，但是现在好想回家吃四川菜啊！

跪求高手帮忙，采纳为答案后小可会给力的！

Answer 1

私の最も好きな食べ物を作りは四川料理。多くの人は四川料理は辛いに分けて、しかし実は四川料理については様々なタイプの、多くの四川料理は______してとてもおいしいです。広东省に滞在した后に次第に习惯広东の食事したが、今は、家に帰る食べて四川料理ですね!

好了吧，，，给我加分啊，呵:-)

Answer 2

~绝对给力的答案~等你给力的承诺哦~~
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私は四川料理が一番好きです。四川料理は辛いと思う人が大势いますが、実は四川料理にもいろんな种类があります。あっさりした味のおいしい四川料理もたくさんあります。広东省に来てずいぶん时间かかって、ようやく広东料理に惯れてきました。でも、今はやはり故郷に帰って四川料理を食べたいです。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
~~赛赛出品~~品质保证~~