Question

韩文翻译

소리 낼 기운도 없이 주저앉은 채 잠이 들다가
어느새 멍하니 전화기 속에
너의 번호만 바라보고 있는 나

무심한 사람 걱정은 하니
아니면 그에 곁에서 행복한 거니

한때는 운명이라 여기며
미칠 듯 사랑 했었던 사람
이젠 날 부르던 그 입술로
그리 쉽게 이별을 말하니

온종일 한숨만 쉬며 거울 속에 날 바라보다가
하긴 모 세상에 많은 사람이
모두 인연은 아닐 꺼라 말 했어

지워야겠지 집착이라면 살아야 할
그 아픔도 내 몫 일 테니

왜 내게 사랑한다 말했니
숨 쉬는 이유가 됐던 사람
너에게 모든 걸 줘 버린 난 원망해도
내 맘이 더 아파

한때는 운명이라 여기며
미칠 듯 사랑 했었던 사람
언젠가 다른 누굴 만나도 너만큼은
사랑 못 할 거야
请会韩文的 帮忙翻译

Answer 1

连说话的力气都没有，坐着睡着的我
不知道从什么时候开始呆呆望着电话中你的号码的我

无情的人阿，你会担心我吗？
还是在那人身边很幸福呢？

那时认为是命运
像疯了一样爱过的人
现在却用喊我的嘴唇
那么轻易说出分开呢

天天在叹气，看着镜子中的我
也对，世界上很多人都说
不可能所有人都是有缘分的

要忘掉吧 就算执着
活着的痛苦也会是我一个人的

为什么对我说过爱我呢？
曾是我呼吸的理由的人
把一切都给了你的我就算埋怨
也只觉得自己的心更痛

那时认为是命运
像疯了一样爱过的人
就算以后碰到别的人
我也不能像爱过你那样再爱了

Answer 2

连出声的力气都没有 就在那里坐着 睡着了 不知何时呆呆的望着你的电话号码 没有人情的人会担心我吗?或者是在那个人的身边幸福着? 曾经以为是命运,那么努力疯狂地爱着那个人.现在却用你呼唤过我的嘴唇说离别(分手) 一整天都在叹气,看着镜子中的自己 也对 谁曾说世界上这么多的人不可能都是姻缘(你打错了 按意思翻译的) 还是忘记把 过分的执着,就算是痛苦也是我该承担的 为什么对我说爱我 你成了我呼吸的理由 我把全部都给了你 就算抱怨也只会让我更伤心 曾经以为是命运而疯狂的爱过的人 就算以后遇见谁无法像爱你一样爱他

Answer 3

不用声音能量进入睡眠状突然，手机在目瞪口呆
我看着你的号码

不要担心不小心的人
或者是你身边他高兴

命运是一次痛快
人们似乎有爱，
我会叫我与他的嘴唇
听起来你很容易失去

凝视着镜中的我一天，坐下来，叹
哈金全世界有很多人
关闭所有的关系不是你说

如果你痴迷会被清除生活
我也将分担痛苦一

为什么你说你爱我
这就是为什么人们呼吸
我可以放弃一切你能怪
我的心伤

Answer 4

不用声音能量进入睡眠状态，而jujeoaneun
突然，手机在目瞪口呆
我看着你的号码

不要担心不小心的人
或者是你身边他高兴

命运是一次痛快
人们似乎有爱，
我会叫我与他的嘴唇
听起来你很容易失去

凝视着镜中的我一天，坐下来，叹
哈金全世界有很多人
关闭所有的关系不是你说

如果你痴迷会被清除生活
我也将分担痛苦一

为什么你说你爱我
这就是为什么人们呼吸
我可以放弃一切你能怪
我的心伤

命运是一次痛快
人们似乎有爱，
有一天我们可以在其他人一样酷
他永远不会爱
纯手动的 望LZ采纳O(∩_∩)O

Answer 5

一个人呆呆地坐在窗前，不知道要干什么。韩文翻译