Question

中译英，谢谢……

记得有一节课，我的美术老师让我们每个人画一张自己喜欢的卡通人物，但必须是默写，也就是凭自己的记忆。我觉得这非常困难，因为我是全班画得最差的一个，我是这么认为。不过之后老师对我说：“你不要在乎别人怎么看你，你只要努力画就行。”我一直记得这句话，并且将它当做了我的人生目标。

老师还问我：“为什么你要画这样的表情和动作？别的孩子画的画看上去都很阳光。”
我想了想便告诉他：“我也不知道，顺手就画了。”

现在回想起来，我大概就是喜欢这样的AB，看上去很忧郁又带点悲伤。我并不是因为AB的可爱外表而喜欢上他，我觉得他身上的许多品质是我一直所追求的，譬如宽容心或者是反抗精神。而其中对于反对种族歧视，呼吁和平的描写，我认为是这部作品的精髓所在。

这张画当时是使用圆珠笔直接画的，所以错误的地方没有办法修改，老师给我打了个及格，不过我真的很感谢他，他是位坦诚，负责的老师。
回jin20利：

我只是帮朋友发个中译英的求助帖，你想太多了OTZ

Answer 1

　　I remember one class, my art teacher asked each of us drawing a cartoon character they like, but must be dictation, that is, their own memories. I find it very difficult to paint because I was the worst one class, I think so. But after the teacher said to me: "Do not care about how others see you, you just to draw the line. " I always remember this sentence and put it as my goal in life.

　　The teacher asked me: "Why do you want to paint such expressions and actions? other children paintings look very light. "
　　I thought he told him: "I do not know, dig on the painting. "

　　In retrospect, I probably like the AB, looked very sad and a little sad. I do not look as cute AB and like him, I think he found many of the qualities that I have been pursued, such as the spirit of tolerance or resistance. Which for combating racial discrimination, calling for peace in the description, I think it is the essence of this work.

　　This painting was painted using the pen directly, so there is no way to modify the wrong place, the teacher called me pass, but I really thank him, he was a sincere and responsible teacher

Answer 2

I remember one class, my art teacher asked each of us drawing a cartoon character they like, but must be dictation, that is, their own memories. I find it very difficult to paint because I was the worst one class, I think so. But after the teacher said to me: "Do not care about how others see you, you just to draw the line." I always remember this sentence and put it as my goal in life.

Answer 3

我的回答：
I remember one class, my art teacher asked each of us drawing a cartoon character they like, but must be dictation, that is, their own memories. I find it very difficult to paint because I was the worst one class, I think so. But after the teacher said to me: "Do not care about how others see you, you just to draw the line. " I always remember this sentence and put it as my goal in life.

The teacher saied me: "Why do you want to paint such expressions and actions? other children paintings look very light. "
I thought he told him: "I do not know, dig on the painting. "

In retrospect, I probably like the AB, looked very sad and a little sad. I do not look as cute AB and like him, I think he found many of the qualities that I have been pursued, such as the spirit of tolerance or resistance. Which for combating racial discrimination, calling for peace in the description, I think it is the essence of this work.

This painting was painted using the pen directly, so there is no way to modify the wrong place, the teacher called me pass, but I really thank him, he was a sincere and responsible teacher

Answer 4

我请别人帮你翻译了。

Answer 5

你 心里有很多 想法 你很成熟 你 不要 想太多就行 你很不错 可是 你的问题没有说清楚诶 什么中文译英文