Question

日本光荣（KOEI）公司的PC单机游戏，繁体中文版游戏乱码的问题！

（注：我这里所指仅限繁体中文版游戏）
首先：一些比较老的游戏，比如DOS版的元朝秘史、三国志5，虽然是繁体字，但是在简体XP下运行并没有乱码。
其次：一些大概是95-99年左右发行的视窗版（Win95/98版）游戏，比如三国志6、烈风传，在简体XP下运行就是乱码。
最后：最近几年发行的一些游戏，比如太阁5，也是繁体字，但在简体XP下也没有乱码。

敝人并不是想问如何解决乱码的问题，是想向各位网友求教发生上述这种情况的内在原理，希望能得到相对来说比较专业的解答... ...谢谢各位看官！
我是想问，为什么同样是繁体中文版游戏，在没有借助转码软件的情况下，有些游戏可以正常显示繁体字体，有些游戏则显示乱码？？？ 内在的原理是什么，为什么会出现这种区别？

Answer 1

只要磨腔游戏的字体和你电脑上的字体不符，则会出现乱码~比如你玩日文游戏，显示的则不冲败是日文而是乱码，那是因为你的电脑中没有日文的字体库。
字体库是一方面的原因，另外一方面是游戏开发的系统面向性，举例来说tea社的性感海茶4，是基于日文windows系统开发的，如果你不使用APP来模拟日文系统的话，因为win7的字体库瞎判衫兼容性有所提高，所以可以玩。但是只能玩到8分之一处永远无法继续，但是用APP的话就可以继续游戏。

Answer 2

汉化版本问题，需要单独软件支持游戏！册茄轿~~如：App

补充回答：
1、由于好多游戏汉化版本较早，有州肆些也不成熟。
2、随着电脑系统的升级，老游戏有时会纳亮不支持新系统，出现乱码属于正常.

Answer 3

人品不好

Answer 4

解决乱码的一个方法就是行锋键重新汉化。你下载个汉化包来汉化吧。至于为什么会出现乱码，对不起，我水平有档巧限，还不知道。基搏