翻译文章,不要电脑的 急用~ 20
1.EveryonecelebratesFather'sDayabitdifferently,butifyouarelookingforsomethingabitdiff...
1.Everyone celebrates Father's Day a bit differently, but if you are looking for something a bit different then here are some things/ways
you might consider
Flowers - Yes flowers! How many ties does 1 dad need?! If you know your dad has a special flower then a bunch would be a nice gesture. If you are unsure what type of flower, then the elegance of a single rose will let him know you care.
Homemade Card/Picture - It doesn't matter if you're 8, 28 or 48, a handmade card or note from the heart speaks more of your feelings than the things you buy from the store.
Home cooking - Give mom the day off as well and invite them both over for a good home cooked meal. But remember today is not the day to test out that new recipe. Play it safe and stick to dad's taste.
Dinner - If your not the home cooking type - then nothings better than being treated to a tasty meal at a nice restaurant surrounded by the ones you love. It doesn't have to be anywhere fancy, depending on your dad it could be the neighbourhood diner.
2.A terrible explosive noise was heard, immediately followed by strong shaking of the classroom building. Mrs Li Lan, a country school teacher in Sichuan, who was giving a class, could hardly keep on her feet, and many of her pupils made panic cries. Mrs Li realized at once that it must be a powerful earthquake hitting the area. Though she herself was scared, she managed (设法) to make the children calm down, opened the door right away and told the children to leave the classroom and get down to the playground as quickly as possible.
When all the children had left, she followed them to the first floor. The earth still kept moving violently (剧烈地). Some of the buildings nearby were falling down, and a great number of falling stones were rolling down from the hills behind the school. Suddenly, she found a little boy fell over and was hit by a big stone right on his body. She forgot the danger she was facing and ran over, trying to push the stone away. The stone was so big that it was not easy for her to move it. She kept pushing until the boy was pulled out, carrying him to the center of the playground. The boy was later sent to hospital and saved. 展开
you might consider
Flowers - Yes flowers! How many ties does 1 dad need?! If you know your dad has a special flower then a bunch would be a nice gesture. If you are unsure what type of flower, then the elegance of a single rose will let him know you care.
Homemade Card/Picture - It doesn't matter if you're 8, 28 or 48, a handmade card or note from the heart speaks more of your feelings than the things you buy from the store.
Home cooking - Give mom the day off as well and invite them both over for a good home cooked meal. But remember today is not the day to test out that new recipe. Play it safe and stick to dad's taste.
Dinner - If your not the home cooking type - then nothings better than being treated to a tasty meal at a nice restaurant surrounded by the ones you love. It doesn't have to be anywhere fancy, depending on your dad it could be the neighbourhood diner.
2.A terrible explosive noise was heard, immediately followed by strong shaking of the classroom building. Mrs Li Lan, a country school teacher in Sichuan, who was giving a class, could hardly keep on her feet, and many of her pupils made panic cries. Mrs Li realized at once that it must be a powerful earthquake hitting the area. Though she herself was scared, she managed (设法) to make the children calm down, opened the door right away and told the children to leave the classroom and get down to the playground as quickly as possible.
When all the children had left, she followed them to the first floor. The earth still kept moving violently (剧烈地). Some of the buildings nearby were falling down, and a great number of falling stones were rolling down from the hills behind the school. Suddenly, she found a little boy fell over and was hit by a big stone right on his body. She forgot the danger she was facing and ran over, trying to push the stone away. The stone was so big that it was not easy for her to move it. She kept pushing until the boy was pulled out, carrying him to the center of the playground. The boy was later sent to hospital and saved. 展开
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询