日语。我现在需要翻译几句话。

时光飞逝。再创辉煌这一路的辛勤共勉,这一载的锋芒砥砺挥一挥衣袖。踏上征途憧憬未来岁月流转,情怀依旧我们一路同行回答出来了就加分。兄弟姐妹们帮帮忙,都元旦了,我还在拼命啊!... 时光飞逝。
再创辉煌
这一路的辛勤共勉,这一载的锋芒砥砺
挥一挥衣袖。
踏上征途
憧憬未来
岁月流转,情怀依旧
我们一路同行

回答出来了就加分。兄弟姐妹们帮帮忙,都元旦了,我还在拼命啊!
我面试需要交。所以要日文翻译。我不要机子翻译的
展开
 我来答
匿名用户
2010-12-31
展开全部
时间のながれにつれ
再び辉いていた
この道のりでの尽くしあい、この一年での働きを
さよなら
新たの道へ
新たの未来へ
歳月を変わってもこの変わらぬ心で
われらがともに行く
965923092
2010-12-31
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
长い歳月だった。

お祈り

この道の结果、この共勉载の面貌砥砺だった

武藏袖をひっぱった。

远征に立つ

憧れ未来

歳月の流れ、敍情はそのまま残っている

私たちの歩いて行こ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ぽエンれい
2010-12-31 · TA获得超过120个赞
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:16.2万
展开全部
姐告诉你,上网查找,翻译在线就行,还是说要罗马音?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式