Question

在槟城说什么话？说广东话的多吗？

Answer 1

槟城为典型的多语社会，大致可分为如下几种种：
1、马来语，乃大马国语，分为正宗马来语和巴刹马来语；後者流通於集贸市场（即所谓巴刹）的族际通用语，混有汉语方言、英语、淡米尔语成分。
2、英语，大马的通用语，包括正宗英国英语和非正式“槟城英语”。
3、华语，华族通用语，明显带有当地口音的普通话域外变体 。
4、淡米尔语，大多数星马印度人的母语。
5、汉语方言，多为福建话，已形成槟城特色，也有粤语、潮州话、客家话等。依场合会运用不同语言进行交谈，有所谓“语码转换”的现象。
日常生活中华人使用“槟城福建话”（Penang Hokkien），称得上是一种属于本土的语言。它不同於中国福建话的任何一种次方言，因为不仅是多种福建话的融合，同时从马来语、英语、汉语其他方言中吸收不少成分。 但不大适于表达科学术语，一个讲槟城福建话的人在需要表达一些科学概念时，会自然转换其它语言，通常是华语或英语。