Question

初二英语Unit1课文翻译

Answer 1

花园里有一株玫瑰，玫瑰下面住着一只蜗牛。新的一年来临，玫瑰开出了美丽的花朵 蜗牛说“现在您已经成了老玫瑰枝了，您很快便会变成光秃秃的枝子了！您把您所有的一切都给了世界，您大约快要了结生命了。
“您把我吓了一跳，”玫瑰树说道。“我从来没有想过这一点。”
但是您必须考虑考虑你自己了

“不！”玫瑰树吵衫枯说道。“我在欢乐中开花，因为我只能这样。太阳是那样暖和，空气是那样新鲜，我吸吮清澈的露珠和猛烈的雨水；我呼吸，塌祥我生活！泥土往我身体内注入一股力量，从上面涌来一股力量，我感到一阵幸福，总是那么新鲜，那么充分，因此我必须不断开花。那是我的生活，我只能这样！”
“世界与我不相干！" 蜗牛说道，"我没必要为别人而活。”
可是我们应该把我们最好的东西奉献给别人。
“别的和我没有关系，我缩进自己的身体里，呆在自己的躯壳里升洞。”于是蜗牛就缩回到自己的屋子里，带上了门。
“真是叫人伤心！”玫瑰树说道。“我会继续开花，我看到我的一朵玫瑰花被插在一个年轻美丽的姑娘的胸前，还有一朵被一个幸福地欢笑着的小孩子吻了一下。这是我的回忆，是我的生活！”
真够长的课文，花费我十几分钟时间呢，希望对你有用，全是自己人工翻译的。

追问