Question

妄想学生会 第一季的片尾曲和开头曲是什么 第二季的也要

Answer 1

第一季：
片头曲：（大和抚子エデュケイション）

歌手：V.A.

所属专辑：大和抚子エデュケイション
作曲 : 山口朗彦

作词 : こだまさおり

歌词 : 一世一代
一世一代
一念発起
决心完成
一切合财
全部一切
一网打尽
一网打尽

一心同体
一心同体
同体?
同体?
ONLY ONE! No.1!
ONLY ONE! No.1!
OSAI GIRLS AND BOYS!!
OSAI GIRLS AND BOYS!!

纯情可怜であれ 丽しき向上心
即使纯情可爱 也要保持美好的上进心
ぐっと胸に刻んで
将这些铭刻于心
前髪スカートの丈 校则遵守しましょう
刘海与裙子的长度 都要谨遵校规
ピンと姿势正して
姿势要绷紧端正

诚実に受け継ぎたいわ
我愿意诚实的继承
凛々しい教えを
那严肃的教导
现在过去未来 抚子の负けないポリシー
现在过去未来 都继承了抚子不服输的精神

Don't be shy!! 夸らしく
Don't be shy!! 自豪一点
流されたりしないよ(by myself)
不要随波逐流哦(by myself)
ゆっくりと咲かせましょう 清く正しく
慢慢的 让它清纯的开放
Keep your pace!!
Keep your pace!!
一番の味方は自分自身
最好的伙伴就是自己
みんなもっともっと美しくあれ
大家变得更加更加美丽吧
まっすぐに进みましょう
让我们笔直前进吧
生徒手帐の中の 思想を地で行くのです
学生手册中的思想 要彻底的贯彻
なんて理想的なスタイル
多么理想的风格
学びは温故知新 ココロザシを磨くべく
学习要温故而知新 坚持磨砺自己的志向
今日もはりきらなくちゃ
今天也必须要绷紧
有意义に、だけど厳しく
虽有意义 但却严格的
成长过程は
成长过程
主张过剰/妥协しなくたって
主张过剩/不对过去妥协
自分のルールで
都是自己的规则
Don't be cool!! 冷めないで
Don't be cool!! 不要变得冷酷
心にいつも勇気(by yourself)
心里一直保持着勇气(by yourself)
ほがらかに持ち続けて 明日のために
为了明天 要愉快的持续下去
Keep my mind!!
Keep my mind!!
いつだって自分の味方でいよう
无论何时都是自己人
みんなもっともっとしなやかであれ
大家变得更加更加温柔吧
胸はって これからも
今后也要挺起胸膛
一世一代
一生一世
一念発起
决心完成
一切合财
全部一切
一网打尽
一网打尽
一心同体
一心同体
同体?
同体?
ONLY ONE! No. 1! OSAI GIRLS AND BOYS!
ONLY ONE! No. 1! OSAI GIRLS AND BOYS!
LET'S GO, GIRLS AND BOYS!
LET'S GO, GIRLS AND BOYS!
HERE WE GO! NO. 1!
HERE WE GO! NO. 1!
WE ARE SYD!!
WE ARE SYD!!
Don't be shy!! 夸らしく
Don't be shy!! 自豪一点
流されたりしないよ
不要随波逐流哦
ゆっくりと咲かせましょう 清く正しく
慢慢的 让它清纯的开放
Keep your pace!!
Keep your pace!! 最好的伙伴就是自己
一番の味方は自分自身
最好的伙伴就是自己
みんなもっともっと美しくあれ
大家变得更加更加美丽吧
まっすぐに进みましょう
让我们笔直前进吧
WE LOVE OSAI. WE ARE SYD!
WE LOVE OSAI. WE ARE SYD!
OSAI GAKUEN, OH!
OSAI GAKUEN, OH!
LET'S GO GIRLS AND BOYS!
LET'S GO GIRLS AND BOYS!
O•S•A•I•G•A•K•U•E•N!
O•S•A•I•G•A•K•U•E•N!
HERE WE GO! No.1! WE ARE SYD!!
HERE WE GO! No.1! WE ARE SYD!!

第一季的片尾曲
苍い春
歌手：angela

所属专辑：mirror☆ge
〖啊!又到早上了!咦!现在几点?〗
〖呼..时间还早再多睡5分钟吧〗
〖嘿?必须抓紧了吼!我的热牛奶〗
〖GO!今天一整天绝对万无一失〗
〖咬着面包跑到了拐角地方〗
〖砰的一声I fall in love 〗
〖喂你是动画片看的太多了〗
〖妄想是兴趣I am 庶shu 民〗
〖嗨嗨!上课了这也是一种修行（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!第一节课竟然会是游泳课（Good Job 的每天啊）〗

〖信息的社会（是是是）〗
〖奋力的游着浪费体力溅起了水花这就是青春的身躯〗

〖第二节课时肚子hungry 消化吸收的结果I agree 〗
〖就在学校餐厅我等待午餐广播站播放流行歌曲〗
〖嗨嗨!对食堂的热爱我绝对是第一（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!啊咧咧?多吃就会长胖滴（Good Job 的每天啊）〗
〖绝对是伤不起（好好好）减肥后是美女（啪啪啪）〗
〖想被追求吗?（是是是）〗
〖想受欢迎不用太努力不用太拼命这就是青春的神曲〗
〖啊!铃声响起了咦？最后一节了〗
〖唔..一整个下午是睡过来的〗
〖哎?会议开始了嗯!大家辛苦了〗
〖GO!会议后我们一起吃蛋糕了〗
〖远处的管弦乐曲忽然响起了那是我们熟悉的BGM 〗
〖锻炼好体力勇气以及智力都要锻炼Hey Yo!Yi Yo!〗
〖嗨嗨!恋爱啦我爱上了恋爱啦（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!给你啦笔记给你Give&Take（Good Job 的每天啊）〗
〖好想见到他!好像他的简讯来啦~（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!谦虚的自大也是种本事啦~（Good Job 的每天啊）〗
〖这潜在的意识呀就是我的个性啦〗
〖我喜欢的男孩呀你赶快看过来吧〗
〖若你看过来了呀我会好好爱你哒〗
〖一起做点坏事吧!这全部都是我的妄想〗
〖远处的管弦乐曲忽然响起了那是我们熟悉的BGM 〗
〖锻炼好体力勇气以及智力都要锻炼Hey Yo!Yi Yo!〗
〖嗨嗨!恋爱啦我爱上了恋爱啦（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!给你啦笔记给你Give&Take（Good Job 的每天啊）〗
〖好想见到他!好像他的简讯来啦~（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!谦虚的自大也是种本事啦~（Good Job 的每天啊）〗
〖看见夕阳啦（是是是）感到哀愁啦（啪啪啪）〗
〖坐在教室里啦（是是是）〗
〖跟你告白只要你同意我就会很高兴这就是青春的神韵〗
〖嗨嗨!恋爱啦我爱上了恋爱啦（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!给你啦笔记给你Give&Take（Good Job 的每天啊）〗
〖好像见到他!好像他的简讯来啦~（青春的每天呀）〗
〖嗨嗨!谦虚的自大也是种本事啦~（Good Job 的每天啊）〗

妄想学生会第二季片头曲
花咲く☆最强レジェンドDays
歌手：トリプルブッキング
作词：花衣
作曲／编曲：新井弘毅
所属专辑：花咲く☆最强レジェンドDays
歌词：
「シノ：桜の花言叶を知ってるか?」〖「篠：樱花的花语你们知道吗?」〗
「スズ：闻いたことありません。」〖「铃：没有听说过。」〗
「アリア：教えて、シノちゃん。」〖「アリア：告诉我们吧、篠酱」〗
「シノ：豊かな教养·高贵·清纯!」〖「篠：丰富的教养·高贵·清纯!」〗

「全员：最强レジェンドDays!」〖「全员：最强的传说Days!」〗

月曜朝から いざゆけ 学园Days〖周一早晨起 便开始的 学园Days〗
大敌なのは 午后イチあくび 放课后バンザイ〖可大敌是 午后就打呵欠 放学后却高呼万岁〗
国数英理社なんて 问题ないけど〖虽然国数英里社 没有任何问题〗
恋爱経験 平均以下〖恋爱经验 平均以下〗
だって校则禁止だし!〖因为校规禁止的嘛～!〗
接近 大接近 明日はget you♡ なんちゃって〖接近 急接近 明天就get you♡ 说笑的~〗

愿い事は 大体叶うよ〖愿望大致 是会实现的〗
流れ星 手なづけたなら さぁ〖若是可以 掌控流星的到来 来吧〗
平和に 良いトコ(サンハイ)取り(ハイハイ)〖和平的 好事情会(是～好～)发生(好～好～)〗
したい(キラリ☆お愿い)〖好期待(闪亮的☆拜托了)〗

“よい子はマネして”〖“好孩纸来一起学习”〗

教室から银河まで 最强说に花咲かせて〖从教室起直到银河 让最强传说的花绽放〗
私达は今日もゆく 乙女の武器は〖我们今天也要充满干劲 少女的武器〗
笑颜ね(ホラ にっこり イイ感じ)〖就是笑容呢(快看 嫣然一笑 感觉不错)〗
常识より 可怜なオリジナルの美学で胜负〖比起常识 用可爱动人的原创美学来决胜负〗
ついておいでよ Boys & Girl〖就这样一起来吧 Boys & Girl〗
どこまでも (右オーライ)信号はBlue (左オーライ)〖无论在何方(右方畅通)都是绿灯(左方也无碍)〗
もう私达 止められない(风きって 超爽快感)〖世界已经 无法阻止我们前进的脚步了(风儿拂面 超爽快感)〗
ジャマしないでね(银河の果てで How are you?)〖别再妨碍我们啦(于银河的尽头 How are you?)〗
ヨロシクね〖请多关照喽〗

「シノ：ついでにこれも言っておこう。」〖「篠：接下来的和这个一起说来看看。」〗
「スズ：花言叶ですか。」〖「铃：是花语么。」〗
「アリア：闻かせて、シノちゃん。」〖「アリア：我听着了、篠酱。」〗
「シノ：淡泊·ごまかし!」〖「篠：淡定·伪装!」〗

下校の途中でスカウト 准备はOK〖放学的途中来秘密跟踪 准备OK〗
アイドル?モデル? 明日はスターネ あさそうでありそう〖偶像?模范?明天就会是明星呢 看起来早上就有这个样子〗
こんな妄想以外は基本 みんな共有〖这样的妄想以外是基本 大家共有〗
隐し事なんてない〖保密的事情也没有〗
だって友情第一だし!〖因为友情第一嘛!〗
急展开 超展开 サインはNG♡ なんちゃって〖急展开 超展开 信号就是NG♡ 玩笑啦~〗

愿い事が 溢れてくれよ〖愿望 已经多到溢出〗
流れ星 ゆっくり流し さあ〖流星 缓缓地流过 来吧〗
优雅に 良いトコ(アレ)取り(コレ)〖优雅的 好事情会(那个)发生(这个)〗
したい(キラリ☆お愿い)〖好期待(闪亮的☆拜托了)〗

“焦りは禁物”〖“急躁是忌讳”〗

制服着て银河まで 花々しく梦を描いて〖从穿制服直到银河 华丽的描绘着梦想〗
私达は今日もゆく 力あわせて 〖我们今天也要鼓足干劲 集合你我之力〗
仲良く(ホラ ばっちり イイ感じ)〖亲密的(快看 漂亮顺利 感觉不赖)〗
退屈とか大キライ パワフルな美学なら无敌〖无聊之类最讨厌了 若是强大的美学绝对无敌〗
盛り上がってこうよ Boys & Girls〖让热情涌上心头来吧 Boys & Girls〗
いつまでも(梦オーライ)ポジティブにYes(未来オーライ)〖无论在何时(梦想OK)都要实事求是的Yes(未来OK)〗
そう私达 辉きたい(はりきって 超存在感)〖我们想要 闪耀光辉(鼓足干劲吧 超存在感)〗
ジャマしないでね(银河の果てで Ride on time)〖别再妨碍我们啦(银河的尽头 Ride on time)〗
见ていてね〖一定看着哦〗

见てって言えば 见たくなくなる?〖你说让我看的话 我就会去看了吗?〗
见るなって言えば 见たくなるんじゃない?〖你说不让看的话 我就会去看不是吗?〗
好きって言えば キライって言われる?〖你说喜欢的话 我就会说讨厌的吗?〗
キライって言えば 好きって言うんじゃない?〖你说讨厌的话 我就会说喜欢不是吗?〗

月火水木金土〖一二三四五六(星期)〗
"Monday Tuesday,wednesday Thursday"
"Friday and Saturday"
授业は修业で授业中ば修行中!〖上课是修学上课中就是修行中!〗

水金地火木土天海冥〖水金地火木土天海冥(行星)〗
"Mercury,Venus,Earth,Mars,Jupiter,saturn,Uranus,"
"Pluto,and Neptune"
校则で高速で制服で征服!〖将校规高速的制服再征服!〗
花咲く☆最强レジェンドDays!〖绽放花朵☆最强的传说Days!〗

教室から银河まで 最强说に花咲かせて〖从教室起直到银河 让最强传说的花绽放〗
私达は今日もゆく 乙女の武器は 〖我们今天也要鼓足干劲 少女的武器〗
笑颜ね(ホラ にっこり イイ感じ)〖就是笑容呢(快看 嫣然一笑 感觉不错)〗
常识より 可怜なオリジナルの美学で胜负〖比起常识 用可爱动人的原创美学来决胜负〗
ついておいでよ Boys & Girl〖就这样一起来吧 Boys & Girl〗
どこまでも (右オーライ)信号はBlue (左オーライ)〖无论在何方(右方畅通)都是绿灯(左方也无碍)〗
もう私达 止められない(风きって 超爽快感)〖世界已经无法 阻止我们了(风儿拂面 超爽快感)〗
ジャマしないでね(银河の果てで How are you?)〖别再妨碍我们啦(于银河的尽头 How are you?)〗
ヨロシクね〖请多关照喽〗

「シノ：例のアレは覚えたか?」〖「篠：刚刚说的那些记住了么?」〗
「スズ：完璧です。」〖「铃：完美的记着。」〗
「アリア：当然よね。」〖「アリア：当然啦。」〗
「全员：豊かな教养・高贵・清纯!」〖「全员：丰富的教养·高贵·清纯!」〗

《妄想学生会》第二季片尾曲
ミライナイト
歌手：佐藤聡美

所属专辑：ミライナイト
桜の花びら 纷れる季节を

在这樱花飘散着 缤纷绚烂季节里
揺らしていく メロディが
摇摆回荡着 这一段旋律
ワクワクするような
欢欣着兴奋不已
気持ち急かすから
催促着我的情绪
今すぐもう 走りだすよ
现在奔跑著 让旅途开启

教科书のすきま あふれ出す梦が
从教科书的缝隙 那些梦想在洋溢
埋めつくして 戻れない
全掩埋殆尽 再也回不去
魔法解く钟も 効かないホンモノ
当魔法解除的钟声 真正地失去效力
わたし见つけちゃったのかも!?
也许我将会 找到这东西

梦が shining...
从梦境 (shiny shiny)
放つ shooting...
发出的 (shooting shooting)
宇宙规模のシグナルを
宇宙规模的超巨大信息
(I? my? me? where is the answer)
(I my me your easy answer)
彻夜で解きあかした 答えは
彻夜未眠 终于解明所谓答案即——
歌が好き!一番大事なこと
那份迷恋歌唱的心情 是最重要无比

I my 未来 辉きへ DIVE!
I my 未来 光辉的 Dive
はじけそうなくらい
仿佛就要迸出来
大きな花咲かせよう
要让这朵大花尽情地绽开
あいまい未来おそれずに DIVE!
暧昧未来 不害怕 Dive
よくばりな愿い
贪心愿望亦握在
両手広げ 掴もうよ
双手之间紧紧拥入我胸怀
迷いも不安も
无论迷惘或不安
歌にしちゃえばね オーライ!
一旦化作歌声就 All right
そしたらまた明日 Smile Again!!
然后明天也 依旧能 Smile Again

星に照らされた パステルミネーション
在那星光照耀的 Pastel-mination
明日を待てない 夜は
等不到明天 在这个夜里
背中を押す风 あふれ出す梦で
任凭风吹在背上 让那些梦想去洋溢
どこまででも急上升
急速地上升 无论到何地

春の shining...
春天的 (shiny shiny)
魔法 flowing...
魔法亦 (flowing flowing)
自分だけが知ってるの
是能够理解唯有我自己
(Only believe in this magic)
(Only believe in this magic)
やりたいことだけ诘め込んだら
只要将你 想做的事全部填进去
无敌になって 梦に飞び立とう
这梦想就会展翅高飞 变得所向无敌

I my 未来 辉きへ DIVE!
I my 未来 光辉的 Dive
はじけそうなくらい
仿佛就要迸出来
大きな花咲かせよう
要让这朵大花尽情地绽开
あいまい未来おそれずに DIVE!
暧昧未来 不害怕 Dive
不思议なこのRISE
不可思议的 RISE
最高を今 创ろう
创造出最好的就要趁现在
転んで泣いても
即便摔倒哭泣着
One more tryでオーライ!
One more try 就 All right
そしたらまた明日 Smile Again!!
然后明天也 依旧能 Smile Again

I my 未来 光りたい Tonight
I my 未来 光明的 Tonight
はじけそうなくらい
仿佛就要迸出来
大きなウタ咲かせたいの!
必须大声歌唱尽情绽放盛开
あいまい未来おそれずに DIVE!
暧昧未来 不害怕 Dive
不思议なこの RISE
不可思议的 RISE
最高を今 创ろう
创造出最好的就要趁现在
迷いも不安も
无论迷惘或不安
歌にしちゃえばね オーライ!
一旦化作歌声就 All right
そしたらまた明日 Smile Again!!
然后明天也 依旧能 Smile Again

Answer 2

第一季： OP：《大和抚子教育》（大和抚子エデュケイション）ED：《蓝色之春》 （苍い春）第二季：OP：花咲く☆最强しジェソドDaysED：未来骑士(ミライナイト）