Question

我要把中文名换成英文名，不是直接用拼音，各位能不能帮忙

把王晓檬 温嫚欣 王雅文 这些中文名换成英文名，还有英文名的音标可不可以帮个忙，各位大神们？

Answer 1

这位朋友你好，感谢你对英语牛人团的信任，我们在此响应你的英文起名求助。

晓檬 如果是男生可以是Sherman，如果是女生可以是Sharon

嫚欣 Mercy或者Nancy均可

雅文 Arwen 这个名字和《魔戒》里那个高雅的精灵一样哦~ 电影里中文字幕对这个名字的翻译也就是“雅文”嗯

这些都是英语中的常见名字。至于姓氏，外国人是很看中的，讲究尊重你的真实名字，没有必要专门起“英文版姓氏”，所以你就写自己的拼音就行了。

至于音标，我觉得与其看音标还不如去在线词典，输入这些名字，然后点击小喇叭标识，听听人家的地道英式和美式英语是怎么念的，这样也方便你选择自己更喜欢的读音。我推荐必应词典的，你可以试试。

希望我的解答对你有帮助，记得要采纳满意答案哦 :-)