日语句子是什么组成?
展开全部
日语属于黏着语,句子最小语用单位是文节,通常一个【实意词+助词】构成一个文节,所以,句子就是由不同的文节相互组成的。
与中文的语序不同,日语的基本结构是“主 宾 谓”,但那不是绝对的,每个词在句子中的角色由后续的助词决定。
例如,が提示主语 を提示宾语
猫吃鱼这个句子
1.猫が鱼を食べる。
2.鱼を食べる、猫が。
3.猫が食べる、鱼を。
上述三个句子,三个文节的位置都不相同,其中猫和鱼的逻辑关系,因为受が和を固定了,所以,我们不会因为词序的不同而误解为“鱼吃猫”。
与中文的语序不同,日语的基本结构是“主 宾 谓”,但那不是绝对的,每个词在句子中的角色由后续的助词决定。
例如,が提示主语 を提示宾语
猫吃鱼这个句子
1.猫が鱼を食べる。
2.鱼を食べる、猫が。
3.猫が食べる、鱼を。
上述三个句子,三个文节的位置都不相同,其中猫和鱼的逻辑关系,因为受が和を固定了,所以,我们不会因为词序的不同而误解为“鱼吃猫”。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询