将来做同声传译一定有语言天赋吗???同声传译年薪有没有可能过百万?我高一,想要做,现在是不是就要专

将来做同声传译一定有语言天赋吗???同声传译年薪有没有可能过百万?我高一,想要做,现在是不是就要专门学英语还是跟着进度啊... 将来做同声传译一定有语言天赋吗???同声传译年薪有没有可能过百万?我高一,想要做,现在是不是就要专门学英语还是跟着进度啊 展开
 我来答
查红玉
推荐于2020-12-13 · 知道合伙人教育行家
查红玉
知道合伙人教育行家
采纳数:16832 获赞数:167780
7年550万字翻译经验,为华为、中铁、中科大等提供过翻译服务

向TA提问 私信TA
展开全部
年轻人有雄心壮志固然是好事,但更重要的是要既要仰望星空也要脚踏实地,否则就成了白日做梦的空想妄想了。顶级同传的年收入五六十万,这样的收入足以衣食无忧,钱和幸福不能划等号,不必过分迷恋金钱!同传需要十分扎实的语言基础、一定的天赋、勤奋好学、宽广的知识面、发自内心的喜欢口译而不是发自内心的崇尚金钱(可能部分不大知情的中学英语教师对同传收入夸大其词并且错误地宣扬金钱至上论导致楼主有这样的冲动),同传只在英语硕士阶段才进行实质性培养,中学英语教师对这块很少知道即便是英语硕士,国内也只有上海外国语大学—北京外国语大学—对外经济贸易大学等几不超过五所大学有同传培养能力,想做同传你现在作为一名高中生还早的很,最好好好学习高考梦考入语言类名牌大学(北外上外北大南京大学等)的语言学系,这需要很好的高考成绩,超过一本线90分吧!偏科和知识面狭窄的人是做不好同传的,怕辛苦没毅力的也做不了。

暂且说这些,有不明白的欢迎留言,我曾在翻译公司工作过四五年。
更多追问追答
追答
金钱不是工作的唯一目标,工作同时还是我们奉献和回馈社会,实现我们个人价值和社会价值的一种形式。我们接受教育不是只为挣钱,如果活着只为了钱完全不用读书了,去贩毒吧!我们读书是为提高内涵,丰富和拓展技能,能更好的推动社会发展进步,造福社会,福泽苍生
现在一些中学教师在学生面前宣扬金钱至上,导致学生一切往钱看,挺可悲的,!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式