Question

古代日本人不吃肉么？

他们古代没吃过排骨么？为什么排骨是片假名？他们那时候管排骨叫什么？糖也是，他们古代没有这种调料么？

Answer 1

日本人吃肉确实是从明治开始的。在明治之前，日本人主要是吃鱼和蔬菜。牛肉和猪肉都是不吃的，确切说也是吃不起。
糖这种调味料是从古就有的。糖在日语里就叫作“砂糖”。

追问

额，好吧真不吃啊，那他们古代看见排骨怎么称呼？难道什么肉都叫“おにく”么？

Answer 2

古代的日本人为什么不能吃肉？

Answer 3

这个分时间段，由于圣德太子和空海和尚的贡献佛教在日本盛行起来后日本人肉类就只吃鱼和鸟了。这个习惯一直持续到明治维新才改。