Question

关于“笑み（えみ）”和“笑える（わらえる）”的翻译。

不明白这两个同样是笑的用意却不同读音的单词，请教达人给个正解！
感激不尽。

Answer 1

前者多表示微笑，而后者的笑则是概括的表示笑这个词，就像中文的微笑和笑。