Question

在日语里，为什么有的名动词直接加する，有的名动词+を+する？

Answer 1

这个是动名词，也就是说这个词既可以当名词也可亮含源以当动词。
比如
勉强，中文意思是学习，模仿。
勉强する=勉强をする
勉强する，作为一个动词出现。勉强をする，勉强是名词学习，する敬态是做，也就是学习的意思。
实际上勉强老敏する和勉强をする的意思是一样的。

追问

所有动名词的这两种都是一样的吗？

追答

是的，全一样。

Answer 2

这个是动名词，也就是说这个词既可以当名词也可亮含源以当动词。
比如
勉强，中文意思是学习，模仿。
勉强する=勉强をする
勉强する，作为一个动词出现。勉强をする，勉强是名词学习，する敬态是做，也就是学习的意思。
实际上勉强老敏する和勉强をする的意思是一样的。