2015人教版七年级下册英语课本37页 1a翻译
I ast Sunday I saw the worst storm. It came suddenly and went on for more than three hours.After lunch, I went into my room to have a rest. The air was hot, and everything was quict. The strong wind started blowing into my room suddenly.
上周日我看到了最严重的暴风雨。突然来了，持续了三年多几个小时后午饭时，我走进房间休息。空气很热，一切都很奇怪。强风突然吹进我的房间。
Picccs of paper on my desk flew high into the air and somc flew out of the open window. As I ran out to catch them, big drops of rain began to fall.
我桌上的几张纸飞到了高空，索姆克飞出了敞开的窗户。当我跑出去抓他们的时候，大雨点开始下了。
When I came back into the house, it was raining harder and harder. I tricd very hard to close the window. Then I heard a loud crashin碰撞的) sound from the back of the house. I ran out of my room to find out wtat it was a big tree fll down and broke the top of the back room.
当我回到屋里时，雨下得越来越大。我使劲把门关上。然后我听到屋后传来一声巨响。我跑出我的房间，发现那是一棵大树倒下，折断了后面房间的顶部。
扩展资料
这部分内容主要考察的是状语的知识点：
句子的一个重要修饰成分，是谓语里的另一个附加成分。从情况、时间、处所、方式、条件、对象、肯定、否定、范围和程度等方面对谓语中心词进行修饰、限制。
在不同的语言中“状语”有不同的作用，中文状语是动词或形容词前面的连带成分，用来修饰、限制动词或形容词，表示动作的状态、方式、时间、处所或程度等；英语状语修饰动词、形容词、副词或整个句子；德语状语修饰动词、形容词、副词或整个句子。
状语一般由副词、介词短语、分词和分词短语、名词、不定式或相当于副词的词或短语来担当。其位置一般放在句末，但也可放在句首或句中。副词是一种用来修饰动词，形容词，副词或全句的词，说明时间，地点，程度，方式等概念。
