Question

日本的传统文化和传统节日有哪些？

Answer 1

　　日本的法定节日：在法定的国民节日里，学校、机关、企业都放假。

　　元旦：1月1日。按照日本的风俗，除夕前要大扫除，并在门口挂草绳，插上桔子(称“注连绳”)，门前摆松、竹、梅(称“门松”，现已改用画片代替)，取意吉利。除夕晚上全家团聚吃过年面，半夜听“除夕钟声”守岁。元旦早上吃年糕汤(称“杂煮”)。
　　成人节：每年1月第2个星期一。日本的成人节源于古代的成人仪礼，而日本古代的成人仪礼是受中国“冠礼”的影响。所谓“冠礼”，指男子成年时举行的一种加冠的礼仪。从加冠这天起，冠者便被社会承认为已经成年。日本仿我国旧礼制，始行加冠制度在天武天皇十一年（公元683年）。按中国古代阴阳学说，冠日多选甲子、丙寅吉日，特别以正月为大吉。1948年，日本政府根据民俗规定满20岁的人要过“成人式”，目的是要让青年意识到自己已成为社会的正式成员。凡年满20岁的男女青年在成人节这天要身穿传统服装参加官方或民间团体为他们举办的成人仪式，内容包括年轻人宣誓、长者的祝贺和参拜神社以及参加各种传统的文娱活动等。
　　日本逾四成“新成人”对未来持悲观态度
　　建国纪念日：2月11日。据日本神话，神武天皇于公元前660年2月11日统一日本，建立日本国。“建国纪念日”的前身是第二次世界大战以前日本的“纪元节”(empire day)。第二次世界大战前和二战期间，当时的执政者为了在人民中间培植崇拜天皇的军国主义思想，将这一天作为纪念日本天皇祖先“建立”日本的功绩的纪念日。1948年在制定国民节日法时，否定了这个节日。1952年修改节日法时，又把2月11日更名为“建国纪念日”。从那时起，日本社会上就存在着赞成和反对两种不同的观点。

　　春分： 日历上的秋分日，按日历每年前后有所不同。歌颂自然，爱护生物。

　　宪法纪念日：5月3日。1947年5月3日，日本废除了明治宪法，实施新宪法。

　　男孩节(端午节)：5月5日。在这一天，有儿子的家庭门前均悬挂着祝男孩子健康成长的“鲤鱼旗”。日本以阳历5月5日作为端午节。端午节与男孩节同日，所以这天家家户户门上还摆菖蒲叶，屋内挂钟馗驱鬼图，吃去邪的糕团(称“柏饼”)或粽子。“菖蒲”和“尚武”谐音，“鲤鱼旗”表示鲤鱼跳龙门。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼，分为黑、红和青蓝三种颜色，黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩，青蓝旗的个数代表男孩人数。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征，表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。根据“尊重儿童的人格，谋求儿童的幸福，同时感谢母亲”的原则，规定这一天为全国公休日。

　　海之日：7月20日。制定于1941年，从1996年起成为国民纪念日。日本四面环海，为了感谢得自海洋的恩典，并祈祷能成为国运昌隆的海洋国家而制订。

　　敬老节：9月15日。日本人到42岁时才可以称“寿”做生日，通常被称为“初老”。到60岁时称为“还历”。77岁时为“喜寿”，88岁时为“米寿”，99岁为“白寿”，即百字少一，活到百岁就是“百寿”了。每年9月15日，日本各地都要开展敬老活动，为老人体检、整理修缮房屋、敬赠纪念品、组织慰问等。老人则根据自己的爱好，开展有益身心的活动。日本厚生省在这一天还要发布“长寿者名单”，登载在各地报纸上，只有百岁以上高龄者才能入闱。

　　秋分：日历上的秋分日，按日历每年前后有所不同，是天皇秋季祭祖的日子。

　　体育节：10月第2个星期一。纪念1964年第十八届奥运会在日本东京开幕。

　　文化节：11月3日。1945年以前，这一天作为明治天皇的生日举行庆贺活动。战后，它的主题被定为“爱自由，爱平等，促进文化发展”，在这天，对文化事业有卓越贡献者被授予“文化勋章”。

　　勤劳感谢节：11月23日。提倡勤劳，庆贺生产发展，国民之间相互感谢。

　　天皇诞生日：12月23日。明仁天皇于1933年12月23日出生。

Answer 2

（四方節） 1月1日 - 勅令で定められてはいない。年初の慣習による。のちの元日
新年宴会 1月5日 制定時 -
紀元節 2月11日 制定時 - のちの建国記念の日（1967年～）
天長節 4月29日 1927年 - 大正天皇の崩御により、昭和天皇の誕生日に移行する形で施行。のちの天皇誕生日（～1988年）→みどりの日（1989～2006年）→昭和の日（2007年～）
8月31日 1913年 1926年 明治天皇の崩御により、大正天皇の誕生日に移行する形で施行
天長節祝日 10月31日 大正天皇の誕生日が盛暑期であるため、2ヶ月後も天長節の祝日とした
天長節 11月3日 制定時 1911年 のちの明治節→文化の日
明治節 1927年 - かつての天長節
昭和天皇が即位した1927年に明治節が制定されると、このうち新年宴会を除く4つの祝日（四方節、紀元節、天長節、明治節）を四大節（しだいせつ）と呼んだ。

祭日

祭日名 期日 適用開始年 適用終了年 備考
元始祭 1月3日 制定時 -
孝明天皇祭 1月30日 制定時 1912年 明治天皇の崩御により廃止
春季皇霊祭 春分日
（3月21日ごろ） 1879年 -
神武天皇祭 4月3日 制定時 -
明治天皇祭 7月30日 1913年 1926年 明治天皇の崩御により施行、大正天皇の崩御により廃止
神嘗祭 9月17日 制定時 1878年 10月17日に移行する形で廃止
秋季皇霊祭 秋分日
（9月23日ごろ） 1878年 -
神嘗祭 10月17日 1879年 - 9月17日から移行する形で施行
新嘗祭 11月23日 制定時 - のちの勤労感謝の日
大正天皇祭 12月25日 1927年 - 大正天皇の崩御により施行