Question

有没有几首英文歌——带歌词歌翻译的。

Answer 1

　　put you arms around me
　　所以抱紧我

　　That original feeling never went away
　　最初的感觉从没有走远
　　That's why I’m standing here today.
　　这就是今天我站在这里的原因
　　Whoa Whoa
　　So many up and downs
　　太多的起起伏伏
　　And nothing has changed
　　什么都没有改变
　　That's why you know I'm here to stay.
　　这就是你知道我为什么站在这儿的原因
　　Whoa Whoa

　　So put your arms around me
　　所以抱紧我
　　And then stay there forever
　　然后我们一起在那里直到永远
　　Let it always be this way
　　最好一直这样
　　You and me together
　　你和我在一起

　　So put you arms around me
　　所以抱紧我
　　And I'll never let go
　　我不会让你走
　　I know they’re easy words to say
　　我知道那只是简单的几个单词
　　But I mean it more then ever
　　但是它的意义远远超过了以前

　　Yours is the kind of love
　　你的爱情
　　makes nothing else feel good enough
　　让任何其他事情都觉得不再足够美好
　　And I’m never gonna give you up, Oh no, Oh no.
　　我从未放弃过你

　　So many up and downs
　　太多的起起伏伏
　　And nothing has changed
　　什么都没有改变
　　That's why you know I'm here to stay
　　这就是你知道我在这里的原因
　　Whoa Whoa
　　Ain't nobody gonna replace
　　不是没有人想要取代
　　Only you make me feel this saved
　　只有你让我感到被拯救

　　So put your arms around me
　　所以抱紧我
　　And then stay there forever
　　然后永远呆在这里
　　Let it always be this way
　　最好永远这样

　　You and me together
　　你和我在一起

　　So put you arms around me
　　所以抱紧我
　　And I'll never let go
　　我决不会让你离开
　　I know they’re easy words to say
　　我知道那是很简单的几个词
　　But I mean it more then ever
　　但是它的含义远比过去更深

　　Yours is the kind of love
　　你的爱情
　　makes nothing else feel good enough
　　让所有其他的一切都不再足够美好
　　And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no)
　　我从未放弃过你
　　[Repeat 2x]

　　It can’t explain what's the glue that holds us in.
　　我无法解释我们怎么会被黏在一起
　　Whoa Whoa
　　I can’t refrain if I had a chance to do it over again
　　我无法不去想象如果我还有这样一个机会再做一次
　　Whoa Whoa

　　So put your arms around me
　　所以抱紧我
　　And then stay there forever
　　一直呆在这里直到永远
　　Let it always be this way
　　最好一直这样
　　You and me together
　　你和我在一起
　　So put you arms around me
　　所以抱紧我
　　And I'll never let go
　　我决不会让你走
　　I know they’re easy words to say
　　我知道这是很容易说出口的几个词
　　But I mean it more than ever
　　但是它的意义远比以前深
　　[Repeat 2x]

　　Yours is the kind of love
　　你的爱情
　　makes nothing else feel good enough
　　让所有其他的一切都不再足够美好
　　And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no)
　　我从未放弃过你
　　[Repeat 2x]

　　[Outro]
　　Yours is the kind of love
　　你的爱情
　　makes nothing else feel good enough
　　让所有其他的一切都不再足够美好
　　And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no, no no no)
　　我从未放弃过你

　　everytime----布兰妮

　　Notice me 让我成为你的目光焦点
　　Take my hand 握住我的手
　　why are we 为何我们
　　strangers when 矜持地像陌生人
　　our love is strong 虽然我俩的爱又如此强烈
　　why carry on without me? 何不让我加入你的生命
　　Everytime I try to fly 每当我要展翅高飞
　　I fall without my wings 却又从云间坠落
　　I feel so small 渺小的我
　　I guess I need you baby 多么需要你的呵护
　　And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见
　　I see your face,its haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦
　　I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护
　　I make believe 我傻傻的假设
　　that you are here 你在我的身边
　　It's the only way 唯有这样
　　I see clear 让我看清一切
　　what have I done 过去我的所作所为
　　you seem to move on easy 让你离开了我不再眷恋
　　And everytime I try to fly 每当我要展翅高飞
　　I fall without my wings 却又从云间坠落
　　I feel so small 渺小的我
　　I guess I need you baby 多么需要你的呵护
　　And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见
　　I see your face,you're haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦
　　I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护
　　I may have made it rain 错误已经造成
　　please forgive me 请你原谅我
　　my weakness caused you pain 如果我曾带给你痛苦
　　and this song is my sorry 这首歌就是我的歉意
　　At night I pray 我夜夜祈祷
　　that soon your face 你熟悉的面孔
　　will fade away 会渐渐地消失不见
　　And everytime I try to fly 每当我要展翅高飞
　　I fall without my wings 却又从云间坠落
　　I feel so small 渺小的我
　　I guess I need you baby 多么需要你的呵护
　　And everytime I see you in my dreams 每晚在梦中与你相见
　　I see your face,you're haunting me 你的脸孔总让我魂牵梦萦
　　I guess I need you baby 我多么渴望你的呵护

　　call me

　　I’ve been holding every breathing and
　　我一直在屏住呼吸
　　it’s all I can do
　　这是我唯一能做过的
　　Hanging on every word and
　　记下（你）说的每一字每一句
　　Just like a fool, I throught I could get over you
　　就像一个傻瓜一样 我以为我能忘记你
　　So Call me, when you fall in love
　　所以 记得告诉我 当你坠入爱河时
　　So I can get on with my life
　　这样我才可以继续我的生活
　　Call me, when you find the one
　　告诉我 当你找到别的你爱的人的时候
　　I’ve been thinking what I was all this time
　　我一直在思考对于你来说我算什么
　　When you fall in love
　　当你坠入爱河
　　Call me
　　告诉我
　　Taking the long away hope and
　　When I get home
　　It’s all just been a bad dream
　　Then I’m not alone
　　And you aren’t gone and move on
　　我带着离我如此遥远的希望回了家
　　这一切就只像做了一个噩梦
　　然后我就不会感到孤独
　　你也不会离开去别的地方
　　So Call me, when you fall in love
　　So I can get on with my life
　　Call me, when you find the one
　　I’ve been thinking what I was all this time
　　When you fall in love
　　Call me
　　Even know I know its wrong
　　即使我知道这是错的
　　The holding to this holding on对这件事的坚持
　　Its coping, what could it be?（不好意思实在不知道这句怎么翻译）
　　I know the truth, and know it hurts我知道事实 我也明白它能如此伤人心
　　And now I know its not the worst现在我知道事情还不是太糟糕
　　Letting go it’s not give in放开手并不代表屈服
　　So Call me, when you fall in love
　　So I can get on with my life
　　So call me, when you find the one
　　I’ve been thinking what I was all this time
　　When you fall in love
　　Call Me