Question

韩语跟日语，那个好学点？

韩语跟日语，那个好学点？
感觉中日两国关系越来越紧张，日语学了没太大用处，但日语也有拼音，毕竟是汉文演变的。
我记得韩语跟汉文也有深渊，不知道有没有专业的人解答一下呢？

Answer 1

韩语跟日语比较来说的话，韩语更简单一些。
虽然日语中有很多汉字词，但是发音规则上边要复杂的多，有时候同一个汉字，在不同的单词里边会有多种发音，背起来是有些困难的。韩语就不同的，基本上一个汉字对应一个发音，不同的单词中，只要有这个汉字，对应的发音没有特殊情况下就是一个音，非常好记。韩语中汉字词占到了百分之七十左右，也就是记住常用的一两千个汉字的发音，就能掌握百分之七十的韩语单词了，日语的单词复杂度就大的多了，而且假名太多，记起来也不是件容易的事情。语法上日韩语差不太多，日语稍微复杂一点点。但是学韩语的话，国内朝鲜族是非常多的，竞争起来会相对激烈一些，毕竟那是他们的母语，所以要好好学习韩语才可以有竞争力。