Question

如何评价电影《大空头》的专业性

Answer 1

　　从电影制作过程看是非常专业的。

　　导演Adam McKay
(前SNL首席写手，电影代表作：Anchorman，擅长喜剧电影)看了原著后，觉得写得非常好。过了两年，他的经纪人问他除了喜剧电影有什么想拍的?他说“the
big short”. 他经纪人后来回复说剧本被Brad Pitt买下来了，可以合作制作，他当导演，然后找Paramount电影公司出品。

　　但是Adam
McKay对金融不懂，于是Paramount电影公司的总裁说，我家有个高级副总裁，他弟弟是金融记者，也是我朋友，你找他吧。这个记者叫Adam
Davidson(NPR记者，创立通俗经济类Podcast, 并制作过“The Giant Pool Of Money”解释次贷危机的成因)。

　　于是Adam McKay花了很长时间向Adam Davidson讨教经济上的问题，并最后聘请他当顾问，然后把剧本上经济技术类问题镂空让Adam
Davidson填，并保证电影对白里面涉及经济术语的部分通俗易懂(他们做观众测试的人群有些连股票是什么都不知道。)。例如电影最后，角色Mark
Baum说了一句“Sell every thing”是经过斟酌的，更加行内话应该是“unwind
position”之类，但是为了更加通俗，就用了电影中的语言。

　　类似这样的语言修饰，就是那个金融记者Adam Davidson找到一个在(HBO关于硅谷的大热电视喜剧"Silicon
Valley")工作的写手，专门将术语通俗化。

　　另外，那个金融记者Adam
Davidson还带剧组的道具部门，服装部门到真正的银行交易部门考察，甚至保证那些场景中银行家桌面上的报告是真正的报告!