metaphor 是什么意思?并举例说明

老张教英语
2020-10-22
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:3.5万
展开全部

metaphor的读法、翻译、使用场景

溜达的专用
高粉答主

2019-06-09 · 关注我不会让你失望
知道小有建树答主
回答量:2190
采纳率:100%
帮助的人:65.3万
展开全部

metaphor

释义:

1、象征

It's just a metaphor, we should keep to them. 

这只是是象征物,我们应该遵循他们。

2、隐喻

In poetry the rose is often a metaphor for love. 

诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。

3、暗喻

Compared with a simile, a metaphor is less literal and more figurative. 

同明喻相比,暗喻不那么书面化而且更加形象化。

短语:

1、extended metaphor 延伸隐喻 ; 扩展的隐喻 ; 拓展隐喻

2、ideational metaphor 概念隐喻

3、conventional metaphor 常规隐喻

扩展资料

simile,metaphor都有“比喻”的意思,区别是:

1、simile n. 明喻

〔辨析〕一种修辞手法,常用 as 或 like 等词将具有某种共同特征的两种不同事物相比拟。

〔例证〕'The baby is as cute as an angel' is a simile.

“孩子像天使一般可爱”是句明喻。

2、metaphor n. 暗喻,隐喻

〔辨析〕一种修辞手法,描写某事物时,将其直接说成另一不同的事物而不用比喻词,暗示两者之间有着某种相似性。

〔例证〕She has a striking originality in her use of metaphor.

她在运用隐喻方面有着惊人的独创性。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友a7db7e8
推荐于2017-10-14 · TA获得超过616个赞
知道小有建树答主
回答量:439
采纳率:0%
帮助的人:237万
展开全部
暗喻 暗喻通常直接将A事物当做B事物来描写
例如 She gave a crystal explanation.她的解释清晰明了。
在这个句子中 将 她的解释的清晰程度 与 清澈的水晶 相比较 两者的共同点是 清晰 关于两者的共同点是 暗含的 所以 是暗喻。
明喻是simile 通常要通过比较词(like, as, as though等)将A事物与B事物进行比较
例如 The walls were whitewashed as white as milk.这面墙被洗刷的像牛奶一样白。
这个很明显 我就不解释了
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Josherine
2011-01-02 · TA获得超过924个赞
知道小有建树答主
回答量:784
采纳率:0%
帮助的人:401万
展开全部
metaphor英音:['metəfə]美音:['mɛtəfɚ]
名词 n.
1.隐喻(一种修辞法),(所以不是明喻,而是暗喻)
2.象征
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帅帅的花
2011-01-02 · TA获得超过2.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:47%
帮助的人:4923万
展开全部
比喻中的明喻。Her skin pales like the moonlight.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式