Question

帮忙把英语翻译成汉语。谢谢

1：but the real highlight for bill came six months after the fire,when Royce,justout of hospital walked into the hotel and bought him a beer
2:for weeks he had worried over how to convince the graduates that they,too,could succeed against seemingly odds,that they could move mountains
3.before long he was reading more books than his determined mother required,and he couldn't wait to share them with he
4.boiled with anger—anger at his departed father,anger at the hardships his mother faced,anger at all the wasted lives he saw around him

Answer 1

1、但是这真正的亮点是一张账单引起的火灾发生后的六个月，当Royce仅仅是从医院出来走入一间宾馆而且为他买了一瓶啤酒。
2、他也为怎样说服这些毕业生担心了好几周，虽然他们仅仅是成功的否认了表面上的胜算但是他们一定能 得到更大的成就（意译）/移动山脉（直译）。
3、在这之前他比他意志坚决的母亲读了更多所需的书，而且他迫不及待的想要和他分享它们。
4、在愤怒中爆发—对他逝去的父亲愤怒，对他母亲所面临的困难愤怒，对他周围所见的一切虚度生命的人感到愤怒。

晕死，仅供参考，自己翻出来的。

Answer 2

1:但是真正的亮点一张帐单火后的6个月,当劳斯,justout医院走进酒店给他买了一罐啤酒
2:几个星期他担心如何说服毕业生,如此能取得成功,对看似优势,他们甚至可以移山
3:不久便阅读更多的书籍比他坚决的母亲必要的,他就迫不及待地一起分享他
4:在anger-anger .boiled与他去世的父亲,愤怒困难他母亲所面临的所有的浪费生命愤怒他看见在他周围

Answer 3

1：但对法案真正的亮点火后，当劳斯莱斯，医院justout走进酒店，给他买了啤酒2六个月：几个星期以来，他对如何说服的毕业生很担心，他们也能成功对看似胜算，他们能够移山3.before长，他比他的决定需要读更多的书的母亲，他就迫不及待地一起玩，他愤怒，他在父亲离开，愤怒愤怒4.boiled他的母亲所面临的困难，在所有的浪费生命，他看到身边的愤怒