9个回答
展开全部
This time, I really have let it go.
这是一句很常用和很实用的口语，其实我觉得不要强求有多深奥，要地道到位就好。
let go 表达的就是放手。
然后，我表达的是你已经放手了，楼上有些表达是，你可能还没放手，但是你认为你自己真的应该放手。看你自己如何需要的吧。
另外， This time , I am really have dropped ,貌似有语法错误 供参考。
这是一句很常用和很实用的口语，其实我觉得不要强求有多深奥，要地道到位就好。
let go 表达的就是放手。
然后，我表达的是你已经放手了，楼上有些表达是，你可能还没放手，但是你认为你自己真的应该放手。看你自己如何需要的吧。
另外， This time , I am really have dropped ,貌似有语法错误 供参考。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
Sagesci
2025-02-12 广告
以下是一篇英文论文推荐翻译润色的示例：在学术研究领域，一篇高质量的英文论文往往能引发广泛的关注和讨论。对于寻求论文推荐与翻译润色的同仁们，我推荐关注国际知名学术期刊，如《Nature》和《Science》等，它们刊载的论文不仅内容前沿，而且...
点击进入详情页
本回答由Sagesci提供
展开全部
This time, I should really let it go!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This time, I really have let go 。
This time, I really have given up。
This time, I am really have dropped
This time, I really have given up。
This time, I am really have dropped
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This time, I let it go and I have to. I mean it.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Now I want to say Never meet forever
现在 我想说永远不会再见 可能不会对把
现在 我想说永远不会再见 可能不会对把
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
But in this particular time, I truely let it go.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
This time, I really let go
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（7）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
