Question

格式工厂转码后出现字幕，原本的mkv文件是没有字幕的，但是转换成wmv文件之后却出现了英文字母，为什么呢

Answer 1

出现这种情况，最大的可能是，mkv中封装了英文软字幕，直接播放mkv时，所用的播放软件不支持封装软字幕，或者没有开启字幕显示，所以看不到字幕。而用格式工厂转换时，默认采用了字幕加载功能，所以转换出来的视频，出现了字幕。

要解决这个问题，有两个方法：

1. 在格式工厂进行转换时，添加mkv文件后，双击文件名，在字幕语言选择中，选择无。然后进行转换。

2. 使用mkvtoolnix工具，添加mkv，把封装的软字幕去掉，输出为mkv。然后用格式工厂进行转换。